AD

Ferial

AT

CS

AC

AU

AI/AB/AR/FA

Remarks

488

K.ui.

K.u - p.80

Kl.u. - p. 30

p. 73

Kl. AD.cccc.lxxx.uiii.

 

 

 

 

Q. Ciannaini

Q. Cianani

Kineann d.

488.1

I:491.1, B:160

 

489

K.i.

K.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.cccc.lxxx.ix.

 

CS - O’Flaherty 490 Ki

 

 

Q. Maic Caille

Q. mic Caille

mcCaille d.

489.1

I:492.1, B:161

 

 

 

C. Cella Asnada

C. Ceall Osnaigh

B. Killosny

489.2

I:492.2

AU 489.2 from Cuanu

 

 

B. Muiredhaig

 

 

 

 

 

 

 

Eochaid r. Ulad

 

 

 

 

 

490

K.ii.

Kl.ii

Kl.ii.

 

Kl. AD.cccc.xc.

 

 

 

 

Zeno Augustus

 

 

490.1

I:491.2

 

491

K.iii.

K.ui.

Kl.iii.

 

Kl. AD.cccc.xc.i.

 

 

 

 

Anastasius reg.

 

 

490.2

 

EB AD 491

 

 

Patricius q.

Patricius q.

Patrick d.

491.1, 492.4

I:496.1, B:162

AU 492.4 dupl.

492

K.iiii.

K.uii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.cccc.xc.ii.

 

AU appears to have missed this kal.

 

 

Trasamundus

 

 

 

 

AT from Bede’s Chronicle

493

K.ui.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.cccc.xc.iii

 

AT/CS f.d.

 

 

C. Sratha

 

 

492.1

I:493

AU regularly displaced by one year

 

 

Felix P. q.

 

Felix P. d.

 

 

 

 

 

Gelasius P.

 

Gelasius P.

492.2

 

ODCC AD 492

494

K.uii.

K.uii.

[Kl.]

 

Kl. AD.cccc.xc.iiii.

 

 

 

 

C. Taillten

C. Taillten

 

493.1

 

 

495

K.i.

K.i. p.82

Kl.i. p.32

 

Kl. AD.cccc.xc.u.

 

 

 

 

C. Graine

C. Graine

 

494.1, 492.3

 

AU 492.3 dupl.

496

K.ii.

K.ii

Kl.ii.

 

Kl. AD.cccc.xc.ui.

 

 

 

 

Q. Cuindedha

Q. Cuindedha

 

495.2

I:496.2

 

 

 

Defectus sol.

Defectus sol.

 

495.1

 

Solar eclipse 18 Apr 497 cf. Marcellinus

 

 

E. Duin Leathglaise

E. Dúinletglaisi

 

495.3, 497.1

 

AU 497.1 dupl.

 

 

Gelassius q.

Gelasius q.

 

 

 

ODCC AD 496

497

K.iiii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.cccc.xc.uii.

 

CS - O’Flaherty 497

 

 

Anastasius P.

Anastasius P.

Anastasius P.

496.1

 

ODCC 496

 

 

C. Sleamna Midhe

C. Slemna Midhe

B. Sleawyn

 

 

 

 

 

MoChae q.

Mochaoe q.

Mocheus d.

496.2

I:498

 

 

 

Cormac p.

Cormac p.

Cormack d.

496.3

I:497

 

498

K.u.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.cccc.xc.uiii.

 

CE - O’Flaherty 498

 

 

t.m. Ponticam

t.m. Ponticam

 

497.3

 

 

 

 

Anastasius P.

Anastasius P.

Anastasius P. d.

 

 

 

499

K.ui.

K.ui.

Kl.ui.

 

Kl. AD.cccc.xc.ix.

 

 

 

 

Simacus P.

Simachus P.

Symachus P.

498.1

 

ODCC AD 498

 

 

C. Cind Ailbe

C. Cind Ailbhe

B. Kynnailve

 

 

 

500

K.uii.

K.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.

 

 

 

 

C. Segsa

C. Seghsa

B. Seaisse

501.1

 

 

501

K.ii.

K.i.

Kl.i.

 

Kl. AD.ccccc.i.

 

AT/CS f.d.

 

 

 

(Kl.iii.)

 

 

 

Omit CS kalend

 

 

Simacus P.

 

 

 

 

AT verbatim from Bede’s Chronicle

 

 

C. Droma

C. Droma

 

 

 

 

 

 

Feargus m.

Fergus m.

Fergus d.

 

 

 

 

 

Eogan Bel r.

 

 

 

 

 

502

K.iii.

K.iii. p.84

Kl.u. p.34

AC p.74

Kl. AD.ccccc.ii

 

 

 

 

C. Inde

B. Inde

B. Inne

497.2,498.2,499.1, 500.1

I:500

AU quadruplicated

 

 

B. Iubair

M. Ibuir

Iver d.

499.2, 500.1

I:499, B:163

AU duplicated

503

K.iiii.

K.iiii.

K.

 

Kl. AD.ccccc.iii.

 

 

504

K.u.

K.u.

K.

 

Kl. AD.ccccc.iiii.

 

 

505

K.uii.

K.ui.

K

 

Kl. AD.ccccc.u.

 

AT f.d.

 

 

Cerban m.

 

Coarban d. 501

503.1

I:505

 

 

 

C. Manand

 

B. Is. Man

503.2

 

 

506

K.i.

K.i.

K

 

Kl. AD.ccccc.ui.

 

 

 

 

B. Bruidhi

 

Bewidy d.

504.1

 

 

 

 

B. Domanguirt

 

Dawangort d.

 

I:503

 

507

K.ii.

K.ii.

[Kl.]

 

Kl. AD.ccccc.uii.

 

 

 

 

C Fern Midhi

B. Fremhainne Mi.

B. Freawynn

509.1

I:508

 

 

 

 

 

 

505.1 Q. McCairthenn

 

 

508

K.iii.

K.iii.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.uiii.

 

 

509

K.u.

[K.]

Kl.iiii.

 

Kl. AD.ccccc.ix.

 

CS f.d.

 

 

C. Arda

 

 

507.1, 506.1

I:506

AU 506.1 dupl.

 

 

B. Lughdach

B. Lughdach

Loway d.

507.1, 506.1

 

AU 506.1 dupl.

 

 

Eochaid o.

 

 

 

 

 

 

 

Cairell r. Ulad

 

 

 

 

 

510

K.ui.

K.iii.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.x.

 

 

 

 

Muircertach r.

Muircertach r.

Mac Earka r.

 

B:164

 

 

 

 

Mac Cnissi q.

 

 

 

Missing ferial .uii. suggest CS resequence

511

K.uii.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xi.

 

 

 

 

Macnissi q.

 

Mc Nisie d.

506.2

I:509, B:165

AT and AB agree

512

K.i.

K.i.

Kl.i.

 

Kl. AD.ccccc.xii.

 

cf Appendix 1 cycle no 19

 

 

 

Q. Broni

Broyn d.

511.1

 

 

 

 

 

Defectus sol.

 

511.2

 

Solar eclipse 28 June 512 cf Marcellanus

513

K.iii.

[K.]

Kl.ii.

 

Kl. AD.ccccc.xiii.

 

CS f.d. & O’Flaherty 513

 

 

Q. Earc

Q. Erci

Earck d.

512.1

I:512.2

 

 

 

 

 

 

513.1 Cairpri [q.]

 

 

514

K.iiii.

K.uii.

Kl.

p. 75

Kl. AD.ccccc.x.iiii.

 

Stokes omits K.uii.; CS - O’Flaherty 516

 

 

N. Ciarani

N. Ciarani

N. Querainn

511.3

I:511, B:166

 

 

 

Simacus P. q.

 

Symchus P. d.

 

 

 

 

 

Hormista P.

 

Hormista P. r.

514.1

 

 

 

 

C. Droma

B. Droma

B. Dromdeargye

515.1

I:513

ODCC AD 514

515

K.u.

K.ui.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.x.u.

 

 

 

 

Dubthach m.

Dubthach q.

Duffagh d.

512.2

I:512.1

 

516

K.ui.

[K.]

Kl.ui.

 

Kl. AD.ccccc.x.ui.

 

CS - O’Flaherty 518

 

 

 

Q. Darerca

Darearca d.

516.1

I:516.2

 

517

K.i.

[K.]

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.x.uii.

 

CS f.d.; CS - O’Flaherty 517

 

 

Comgoll n.

Comgall n.

Congellus born

515.2

I:515, B:167

 

518

K.ii.

K.ii

Kl.ii.

 

Kl. AD.ccccc.x.uiii.

 

 

 

 

Caindeach n.

Cainnech n.

N. Canicus

 

B:168

 

 

 

Dardanie t.m.

 

Dardanie earthquake

 

 

 

 

 

Anastassius m.

 

Anastasius d.

517.1

I:518

AT/AC from Bede’s Chronicle

519

K.iii.

K.iii.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.x.ix.

 

 

 

 

Iustinus r.

 

Justinus r.

 

 

EB AD 518

 

 

Connlaidh d.

Conlaedh q.

Conly d.

519.1

I:516.1

 

520

K.iiii.

K.uii. p. 88

Kl.iiii. p.38

p. 76

Kl. AD.ccccc.xx.

 

CS - O’Flaherty 522

 

 

C. Detna

B. Detna

B. Delna

519.2

 

 

 

 

Buitte ob.

Buti ob.

Boyhin d.

518.1

I:521.2

 

 

 

Colam cille n.

Colam Cille n.

Columbkill born

518.1

I:521.1, B:169

 

 

 

 

Ailill d.

 

 

 

 

 

 

Beoedh q.

Beoid q.

Beoy d.

 

 

 

 

 

 

 

Aillill d.

 

 

 

521

K.ui.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.xx.i.

 

AT/CS f.d.; CS - O’Flaherty 523

522

K.uii.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xx.ii

 

Stokes has K.uiii.

 

 

Hormista P. p

Hormista P. q.

Hormista P. d.

 

 

 

 

 

Iohannes P. .liii.

Iohannes P.

Johanes P.

524.1

 

ODCC AD 523

 

 

Eochaid q.

 

 

 

 

 

 

 

Crimthand Mumhan

 

 

 

 

 

523

K.i.

K.u.

K.ii.

 

Kl. AD.ccccc.xx.iii.

 

 

 

 

 

(Kl.iii.)

 

 

 

Omit CS Kl.

 

 

Iohannes Ep.

 

 

 

 

AT from Bede’s Chronicle

 

 

 

 

 

523.1 B. Cainrí

 

 

524

K.ii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xx.iiii.

 

AT/CS ferials in synchronism for 16 y.

 

 

D. Brigde

D. Brigidae

Bridgett d.

525.1, 523.2

I:524, B:170

AU 523.2 dupl.

 

 

Iohannes P. q.

Ioannes P. q.

 

524.1

 

 

525

K.iiii.

K.uii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.ccccc.xx.u.

 

NB AT/CS ferials do not decrement

 

 

Heldericus r.

 

 

 

 

AT verbatim from Bede’s Chronicle

 

 

M. Illainn

M. Illaind

Illan d.

526.2

I:535

 

 

 

C. Luachra

C. Luacra

 

 

 

 

 

 

Ailill r. Laigniu

 

 

 

 

 

 

 

Iustinus

 

 

526.3

I:527

AT and AU from Marcellinus

 

 

P. Albi

 

Ailve d.

526.4

I:528

 

 

 

Benedictus cl.

 

Benedictus fl.

 

B:171

From Bede’s Chronicle

 

 

Felix P. r.

 

Felix P. r.

527.1

 

ODCC AD 526

 

 

[.iiiim.cccc.lxxxuii]

 

 

 

 

 

526

K.u.

Kl.u. p. 91

Kl.u. p. 40

 

Kl. AD.ccccc.xx.ui.

 

 

 

 

Iustinus r.

 

 

 

 

EB AD 527, verbatim Bede’s Chronicle

 

 

 

 

 

526.1 N. Cainnigh

 

 

527

K.ui.

K.ui.

Kl.ui.

p. 77

Kl. AD.ccccc.xx.uii.

 

 

 

 

G. Chaeman Bricc

G.Caeman Bricc

Keyban Brick born

528.1

 

 

528

K.uii.

K.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.xx.uiii.

 

 

529

K.ii.

K.u. - p. 91

Kl.ii. - p. 40

 

Kl. AD.ccccc.xx.ix.

 

 

 

 

C. Cind & Sige

C. Cindeich & Sige

B. Kynneagh & Sye

527.2

I:530.1

 

 

 

Dionysius scr.

 

Dionitius wrote

531.1

 

 

530

K.iii.

K.ui.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.

 

 

 

 

Victor Capua scr.

 

 

 

 

 

 

 

Felix P. [q.]

 

Felix P. d.

532.2

 

 

 

 

 

 

 

 

I:530.2 Colmain

 

 

 

 

 

 

530.1 Corp. Antonii

I:529

 

531

K.iiii.

K.uii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.i.

 

CS - O’Flaherty 533

 

 

C. Eiblinde

C. Eblinne

B. Evlyne

532.1, 532.3, 536.1

I:531

 

 

 

Bonefacius P. r.

 

Bonifacius P. r.

533.3

 

ODCC AD 530

532

K.u.

Kl.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.ii.

 

CS - O’Flaherty 534

 

 

Bá.Muirchertaig

Bá Muircertaigh

Moriertagh drowned

533.1

B:172

 

 

 

Ailbe Imlich ob.

Ailbhe Imlecha q.

 

533.2

 

 

 

 

Eochaid r. Ulad

 

 

 

 

 

533

K.uii.

Kl.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.iii

 

CS - O’Flaherty 533.

 

 

Tuathal r.xi.

Tuathal r.xi.

Twahal r.11y.

 

B:173

 

 

 

D. Mochtai

D. Mochtai

Moychay d.

534.1

 

 

 

 

Bonefacius P. q.

 

Bonfatius P. d.

 

 

 

 

 

Mercurius [P.]

 

 

535.2

 

ODCC AD 533

 

 

 

(Kl.i.)

 

 

 

Omit CS Kl.; CS - O’Flaherty 534

 

 

C. Luachra moire

B. Luacra moire

B. Lwachra

534.2, 538.2

I:534

AU 538.2 dupl.

534

K.i.

K.i.

Kl.ii.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.iiii.

 

 

 

 

Marcellinus Cron.

 

Marcellinus chron.

535.1

 

 

 

 

Ailill ab m.

Ailill ab. q.

Aillill d.

535.4

 

 

 

 

 

(Kl.iii.)

 

 

 

Omit CS Kl.

 

 

N. Baithine

N. Baoithine

N. Boyhinn

 

 

 

535

K.ii.

K.u.

Kl.

539

Kl. AD.ccccc.xxx.u.

 

 

 

 

Mercurius P. q.

 

Mercorius P. d.

 

 

 

 

 

 

 

 

536.1 B. Eiblinne

I:543

 

536

K.iii.

K.iii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.ui.

 

 

 

 

Agapitus ep.

 

Agapitus s.

537.1

 

ODCC AD 535

537

K.u.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.uii.

 

AU regains synchronism with AT/CS

 

 

C. Claenlocha

B. Claenlocha

B. Kleynlogh

537.2

I:540

 

 

 

Comgall ob.

 

Cowgall d.

537.3, 541.1, 544.2

I:541

AU 541.1 & 544.2 dupl.

538

K.ui.

K.ui.

Kl.ui.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.uiii.

 

 

 

 

Perditio panis

 

Bread scarce

538.1, 535.3

I:537

AU 535.3 dupl.

 

 

Siluerius P. ob.

 

Silverius P. r.

538.3

 

ODCC AD 536

 

 

Manchan cec.

 

 

 

 

 

539

K.uii.

Kl.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.xxx.ix.

 

 

 

 

N. Grigorii

N. Grigorii

N. Gregory

539.1

I:538, B:174

 

 

 

Nem ep. ob.

 

Nean Bp. d.

 

 

 

 

 

Uigilius P. r.

 

P. Vigilius r.

539.2

 

ODCC AD 537

 

 

 

 

 

 

I:539 c. Clochair

 

540

K.i.

K.i.

Kl.i.

 

Kl. AD.ccccc.xl.

 

Cf. Appendix 1 cycle 20

 

 

Mortalitas blefed

Mortalitas Belefeth

Mortality Blefeth

544.1

I:544

 

 

 

Mobhi periit

Mobhi periit

 

544.1

 

 

541

K.iii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xl.i.

 

AT f.d. - ferial corruption resumes

 

 

Ailbe ob.

Ailbe q.

Ailve d.

541.2

 

 

542

K.iiii.

K.iiii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xl.ii.

 

 

 

 

C. Tortan

C. Tortan

B. Tortan

542.1

I:546.2, 542

 

 

 

C. Sligighe

B. Sligighe

B. Slygeagh

542.2, 546.1

I:546.1

AU 546.1 dupl.

 

 

Cairpre r. Muman

 

 

 

 

 

 

 

Lugedus q.

Lugedus q.

Lugedus d.

 

 

 

543

K.u.

K.u. - p.98

Kl.u. - p.48

p. 79

Kl. AD.ccccc.xl.iii.

 

CS - O’Flaherty 543

 

 

Tuathal Maelgarb

Tuathal Maelgarbh

K. Twahal

543.1

I:548.1

 

 

 

Q. Maic Cuilind

Q. mic Cuilind

 

 

 

 

 

 

Ciaran ob.

 

Queran d.

548.1

I:548.2, B:175.1

AT & AC agree

 

 

Cluain maic Nois

 

Cluonvicknose

547.2

I:547

 

 

 

Dichendad Ambacuc

Dicennad Ambacuc

 

 

 

 

 

 

 

Ciarán q.

 

 

 

CS re-sequence; CS - O’Flaherty 549 AU?

 

 

Beoid & Darerca

Beoid & Darerca

 

 

 

 

 

 

Diarmuid r. Erind

Diarmaid r.

 

544.3

I:549, B:175.2

AU 544.3 from Cuanu; CS-O’Fl 544

544

K.ui.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.xl.iiii.

 

 

 

 

Tigernach ob.

Tidernach q.

 

548.2

B:176

AU 548.2 re-seq

545

K.i.

K.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.xl.u.

 

AT/CS f.d.

 

 

Ailill R. ob.

 

 

 

 

 

 

 

Cormac R. Muman

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bey mcDe

 

 

AC re-seq. cf AD 552

 

 

 

 

 

545.1 Dair Coluim C.

 

 

 

 

 

 

 

 

I:545 C. Clochair Aithinne

 

546

K.ii.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.xl.ui.

 

AT/CS common error

547

K.iii.

K.ui.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.xl.uii.

 

 

 

 

 

 

 

547.1 Dubtach q.

 

 

548

K.iiii.

[K.]

Kl.iiii.

 

Kl. AD.ccccc.xl.uiii.

 

 

549

K.ui.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.xl.ix.

 

AT/CS f.d.

 

 

C. Chuile

B. Cuile

B. Cowle

549.1

 

 

 

 

Duach R. Connacht

 

 

 

 

 

550

K.uii.

K.uii.

Kl.ui.

 

Kl. AD.ccccc.l.

 

CS - O’Flaherty 550

 

 

Mortalitas magna

Mortalitas magna

Great pestilence

548.3

I:551-2, R:11, B:177

 

551

K.i.

K.ii.

Kl.i.

 

Kl. AD.ccccc.l.i.

 

 

 

 

C. Cuillne

B. Cuillne

 

551.1

I:553, R:12

 

 

 

B. Fothaid

M. Fothaidh

 

551.2

R:13

 

552

K.ii.

K.u.

Kl.ii.

 

Kl. AD.ccccc.l.ii.

 

CS - O’Flaherty 550

 

 

B. Eachach R. Ulad

M. Eachach

 

552.1

R:14

 

 

 

Cormac ob.

 

 

 

 

 

 

 

B. Bic maic De

M. Bic mic De

 

552.1

R:16, B:178

 

 

 

B. Crimthaind

 

 

552.2

R:17

 

 

 

Feargna R. Ulad

 

 

 

I:557

 

 

 

Cairpre R. Lagen

 

 

 

R:15

 

 

 

 

 

 

552.3 Reilci Patric.

 

AU 552.3 from Cuanu

553

K.iiii.

K.iii. - p. 101

Kl.iii. - p. 50

p. 84

Kl. AD.ccccc.l.iii.

 

AT/CS f.d.

 

 

N. MoLue

N. MoLua

N. Mowlua

553.1

R:18

 

 

 

Pestis Samtrusc

Pestis Samtruisg

Sicknesn sawthrust

553.2

R:19

 

554

K.u.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.l.iiii.

 

 

 

 

Cathbudh ob.

Cathbadh q.

Caffie d.

554.1

I:555, R:20

 

 

 

Uigilius P. s.

Uigilius P. q.

P. Vigilius d.

 

 

 

 

 

 

 

Pelagius P. s.

555.1 Pelagius s.

R:21

 

 

 

G.Chaemain

 

N. Caeman

 

R:22

 

555

K.ui.

[K.]

Kl.ui.

 

Kl. AD.ccccc.l.u.

 

 

556

K.uii.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.l.ui.

 

 

 

 

Duach Tenga m.

 

 

 

 

 

 

 

 

Occ. Fergna

 

556.1

 

 

 

 

C. Droma cleithe

 

B. Dromkleichy

 

 

 

 

 

Eochaid R. Condacht

 

 

 

 

 

 

 

Neasan p.

Nessan q.

Nisan d.

 

I:556, R:24

 

557

K.ii.

K.i. - p.101

Kl.i. - p.52

 

Kl. AD.ccccc.l.uii.

 

AT/CS f.d.

 

 

Iug. Colmáin

Iug. Colmain

Colman d.

557.1, 554.2

I:559,R:25.1,B:179.1

AU 554.2 dupl.

 

 

Bennchair fund.

Benncair fund.

Beanchoir founded

558.1, 554.3

I:558. R:25.2

AU 554.3 dupl.

 

 

Aed m Echach R.

 

 

 

 

 

558

K.iii.

K.iii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.l.uiii.

 

CS - O’Flaherty 554

 

 

Brenainn - Cl. ferta

Brenaínn Cl. Ferta

Brandon Clonfert

 

I:561.2, R:26,29, B:179.2

 

 

 

(K.)

 

 

 

 

Omit AT Kl.

 

 

Ascensio Brenaind

Ascensio Brenaínd

Assention Brandon

 

R:27

 

 

 

 

 

Rodanus

 

 

AC p. 85-8 - unique

559

K.iiii.

K.i.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.l.ix.

 

CS - O’Flaherty 560

 

 

Cena Temrach

Coena Temra

 

559.1, 557.2

I:560, R:28

AU 557.2 dupl.

 

 

B. Gabrain

M. Gabráin

Gawran d.

559.1, 557.2

I:560A, R:30.1

AU 557.2 dupl.

 

 

Teichedh Albanch.

Teithedh Dalban.

Scottish flight

559.2

 

 

 

 

B. Curnan

Iug. Cornáin

 

 

I:560B, R:30.2

MacAirt(AI) omits two kalends 560A & B

 

 

Chula Dremne

Cuile Dremne

 

 

 

 

560

K.u.

K.u. - p.103

Kl - p. 52

 

Kl. AD.ccccc.lx.

 

 

 

 

C. Chuile Dremni

B. Cuile Dreimne

 

560.1, 559.3

I:561.1, R:31, B:180

AU 559.3 dupl.

 

 

Fraechán

Fraechan

 

 

 

 

561

K.uii.

K.ui.

Kl.ui.

 

Kl. AD.ccccc.lx.i.

 

AT/CS f.d.;CS - O’Flaherty 561.

 

 

 

 

 

 

I:562.1 Finis Uictorii

 

 

 

C. Cuile uindsenn

C. Cuile huinnsend

B. Cowle Innsyn

561.1, 560.3

I:562.2, R:33

AU 560.3 dupl.

562

K.i.

K.i.

K.i.

 

Kl. AD.ccccc.lx.ii.

 

CS - O’Flaherty 562/3

 

 

Nav. Colum cille

Nav. Coluim Cille

Sayling Columb kill

562.1, 561.2

I:563, R:34, B:181

AU 561.2 dupl.

 

 

C. Mona Daire

C. Mona Daire

B. Moneyderg

562.2

R:35

 

 

 

Aedhan ob.

Edan q.

Aydan d.

 

R:36

 

 

 

(K.i.)

(Kl.)

 

 

 

Omit this kal. - AT/CS common error

 

 

Mo Laisse ob.

Molaisi q.

 

563.2

R:37, B:182

 

 

 

Cairpre R. ob.

 

 

 

R:38

 

563

K.ii.

K.iii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lx.iii.

 

CS - O’Flaherty 565

 

 

 

 

 

563.1 Uentus magnus

 

 

 

 

Iustinus r.

 

 

565.3

I:554

EB AD 565

 

 

Narsis occ.

 

 

 

 

 

 

 

Colman R. Lagen

 

 

 

R:39

 

 

 

Diarmuit occ.

Occ. Diarmiada

Dermot sl.

564.1

I:564.1, R:40, B:183.1

 

 

 

 

 

Donell et al. KK

 

 

 

 

 

 

 

Boydan r.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R:32 Columbanus

 

564

K.iii.

K.uii.

[Kl.]

 

Kl. AD.ccccc.lx.iiii.

 

 

 

 

Muirgelt capta

Capta Muirgelt

 

 

R:41, B:183.2

 

 

 

Q. Brenaind

Q. Brenainn

S. Brandon d.

564.2

R:42, B:183.3

AT/CS dupl. at AD 572

 

 

C. Cruíndi

 

 

 

 

 

565

K.u.

K.uii. - p. 107

Kl.iiii. - p. 56

p. 88

Kl. AD.ccccc.lx.u.

 

AT/CS f.d.; CS - O’Flaherty 566

 

 

C. Gabra Life

C. Gabra Lífe

B. Gawra Liffee

565.1, 564.3

R:43

AT 564.3 dupl.

 

 

B. Domnaill

B. Domnall

 

565.2

I:565, R:44.1

 

 

 

Ainmire m. Setna

Ainmire m. Senna

 

565.2

I:569, R:44.2

 

 

 

B. Daimine

M. Daimine

Dawyn d.

564.3

I:564.2, R:44.3

.

 

 

 

 

 

 

I:566 N. Luigida

 

566

K.ui.

K.ui.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.lx.ui.

 

CS - O’Flaherty 567

 

 

Iohannes P. s.

 

Joannes P. r.

566.1

R:45

 

 

 

 

 

 

566.2, 567.1 Fecht Iard.

I:568, R:46

Unique AU dupl.

567

K.uii.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lx.uii.

 

 

 

 

B. Demain

Occ. Demain

Deman k.

571.3

 

 

 

 

Baedan R. Ulad

 

 

 

 

 

568

K.i.

K.i.

Kl.i.

 

Kl. AD.ccccc.lx.uiii.

 

Cf. Appendix 1 cycle 21

 

 

B. Ainmireach R.

Occ. Ainmirech

Aynmire sl.

568.1

 

 

569

K.iii.

K.ii.

Kl.ii.

 

Kl. AD.ccccc.lx.ix.

 

AT/CS f.d., Stokes omits K.ii.

 

 

Iug. Fergus

Iug. Ferguis

 

569.1

 

 

 

 

Aenu q.

Oena q.

Eonoye d.

569.2

I:570.1, R:47, B:184.1

 

 

 

Enda princip.

 

 

 

 

 

 

 

 

(Kl.iii.)

 

 

 

Omit CS kal; CS - O’Flaherty 570

 

 

Ite Cl. Credil

Ite Cl. Creadail q.

 

569.2

I:570.2, R:48

 

 

 

Gillas

 

 

569.3

I:567

 

570

K.iiii.

K.uii. - p. 109

Kl.iiii. - p. 58

p. 89

Kl. AD.ccccc.lxx.

 

CS - O’Flaherty 571

 

 

M. Patricii .c.

 

D. Patrick 100y.

570.1

R:49

 

 

 

Maenu q.

Moenu q.

Mayneann d.

571.2

I:570.3,R:51,B:184.2

 

571

K.u.

K.u.

[Kl.]

 

Kl. AD.ccccc.lxx.i.

R49: [K.]5

AR’s seven ferials follow AT/CS

 

 

Occ. Baetan & Eoch.

Occ. Baetain & Ech.

 

571.1

I:571, R:50

 

 

 

C. Luimnigh

 

 

 

 

 

572

K.ui.

K.ui.

Kl.ui.

 

Kl. AD.ccccc.lxx.ii.

R52:[K.]6

CS - O’Flaherty 572

 

 

C. Femin

C. Feimin

B. [Femin]

572.1

I:573.1, R:52, F:1

 

 

 

Brenaind q.

Brenainn ob.

 

 

I:573.2, R:53, F:2

AT/CS dupl.. cf. AD 564

 

 

Baedan r.

 

 

 

 

 

 

 

C. Tola

C. Tola

B. Talo

573.1

I:572, R:54

 

 

 

 

 

 

 

I:573.3 Cronán q.

 

573

K.i.

K.uii.

Kl.uii.

 

Kl. AD.ccccc.lxx.iii.

R:55 [K.]7

AT/CS/AR f.d.

 

 

B. Conaill

B. Conaill

Conell d.

573.2

I:574, R:55

 

 

 

 

 

 

Kl. AD.ccccc.lxx.iiii.

 

AU restores its first kalend at AU 574

 

 

 

 

 

574.1 Droma Ceat

 

 

574

K.ii.

K.u.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxx.u.

R:56 [K.]2

AU leads by two years, Stokes omits K.u.

 

 

Brenaind m. Br. ob.

Q. Brenaind m. Br.

Brenaynn m. Br. d.

575.4

R:56

 

 

 

Scintilla leprae

 

Leprosie abound

575.2

I:577

 

 

 

C. Delgon

 

 

575.1+3, 576.1

 

AU 576.1 dupl.

 

 

[.iiiim.cccc.xxx.uii.]

 

 

 

 

 

575

K.iii.

K.iii.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.lxx.ui.

R:57 [K.]3

 

 

 

Tiberius

 

 

576.2

I:562

EB AD 578

 

 

Q. Brenaind Cl. ferta

Q. Brenainn Cl. Fer.

Brandon Clonfert d.

576.3

I:578.1,R:57,B:184.2

 

 

 

Aed m. Eachach

Aedha m. Echach

 

576.4

I:578.2, R:58

 

 

 

Primum periculum

Primum periculum

 

576.5

I:579

 

 

 

C. Locha

 

 

 

I:578

 

576

K.iiii.

K.iiii. - p. 112

Kl.iii. - p. 60

p.89

Kl. AD.ccccc.lxx.uii.

R:59 [K.]4

CS - O’Flaherty 577

 

 

[Q.] Etchen

Q. Etcen

Echtgen d.

577.1

R:59.1, B:185

 

 

 

Reuersio Ulad

Reuersio Uladh

Depart Ulstermen

577.2

R:59.2

 

 

 

Mael R. Condacht

 

 

 

 

 

577

K.ui.

K.ii.

Kl.u.

 

Kl. AD.ccccc.lxx.uiii.

R:60 [K.]5

CS /AR f.d., Stokes omits K.ii.

 

 

Q. Uinnianí

Q. Finniani

Vinianus d.

578.1

I:580.2, R:60.1

 

 

 

Benedictus

 

Benedictus s.

578.2

R:60.2

ODCC AD 575

 

 

Cairpre R. mor.

 

 

 

I:580.1

 

 

 

Feargus Scandal r.

 

 

 

 

 

 

 

 

Cairech q.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

578.3 Occ. Aedha

 

 

578

K.uii.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxx.ix.

 

CS - O’Flaherty 580

 

 

C. Droma

C. Droma

B. Drom

579.1, 580.1

I:581

AU 580.1 dupl.

 

 

Cindaeladh R. mor.

 

Ceannath K. d.

579.3

 

 

 

 

 

 

 

579.2, 580.3 Fecht Orc

 

Unique AU duplications

579

K.i.

K.i. - p.113

Kl. - p.60

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.

 

 

 

 

C. Manand

 

 

580.3, 579.2

 

AT dupl. cf AD 580 & AU 579.2 dupl

 

 

Feargna mor.

 

 

 

 

 

 

 

Baedan R. ob.

Baodan R. mor.

 

580.2

R:61

 

 

 

Aed R. Ulaid

 

 

 

 

 

580

K.ii.

K.u.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.i.

 

 

 

 

C. Manann

 

B. Is. Man

581.1, 582.3

I:583, F:3

AU 582.3 & AT dupl. cf. AD 579.

 

 

M. Fergna

 

 

581.2, 582.4

I:582

AU 582.4 dupl.

581

K.iiii.

K.ui.

K.

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.ii.

 

AT f.d.

 

 

M. Bruidhe R.

 

Brwydie K. d.

583.3

I:584

 

 

 

M. Fearadhaigh

 

Feradgh d.

582.1, 583.3

I:585, F:4

AU 583.3 dupl.

 

 

Pilagius P. s.

 

Pelagius s.

582.2

R:62

ODCC AD 579

582

K.u.

K.u.

K.

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.iii.

 

 

 

 

Mauricius

 

 

583.2

 

EB AD 582

 

 

R. Gothorum

 

 

 

 

 

 

 

Gregoir - Britania

 

P. Gregory Brittanes

 

R:63.1

 

 

 

Feargus R. mor.

Iug. Fergusa R.

 

 

 

 

 

 

Feidlimid r.

 

 

 

 

 

 

 

Q. Fergusa

Q. Fergusa

Fergusa d.

583.1

R:63.2, B:186

 

 

 

Mael R. q.

 

 

 

 

 

 

 

Mo chaeme

 

 

 

 

 

 

 

Mosis

 

 

 

 

 

583

K.ui.

K.ui. - p. 116

Kl. - p. 60

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.iiii.

R:64 K.ui.

AR ferials follow AT/CS

 

 

Q. Maic[nisse]

Q. mic Nissi

mcNissie d.

584.1

I:587, R:64, B:187

 

 

 

Aed. R. mor.

 

Hugh K. d.

584.2

 

 

 

 

Ruadhan q.

 

 

 

 

 

584

K.uii.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.u.

R:65 K.7

CS - O’Flaherty 572 ?

 

 

Baedan occ.

Occ. Baodain

Boyhan kl.

585.1

I:588, R:65.1

 

 

 

Aedh R

Aedh R.

Hugh r.

 

R:65.2, B:188.1

 

 

 

 

 

Meet Dromkehaire

 

 

ie. Drumceat

585

K.ii.

K.i. - p. 117

Kl.i. - p. 62

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.ui.

R:66 [K.].i.

AT/CS/AR f.d.

 

 

C. Bhealaig

B. Bealaig

B. Bealaghatha

586.1

R:66, B:188.2

 

 

 

Daigh ob.

Daigh q.

 

586.2

I:589.1

 

586

K.iii.

K.iii.

Kl.ii.

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.uii.

R:69 [K.]3

 

 

 

Q. Cairillan

 

mcCarill d.

587.1

R:67

 

 

 

Q. Senaigh

 

Senagh d.

587.2

R:68

 

 

 

Conuersio Const.

 

Convers. Const.

587.4

 

 

 

 

Nix maghna

 

Great frost

587.4

I:590.1

 

 

 

Guin Aedha

Iug. Aeda

Hugh kl.

587.4

R:69.1

 

 

 

D. Nathcomi

 

 

 

R:69.2

 

 

 

 

 

 

587.3 M. Geno

 

 

 

 

 

 

 

 

I:586 Crítáin

 

587

K.iiii.

K.iiii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.ccccc.lxxx.uiii.

R:70 K.4

CS - O’Flaherty 569 ?

 

 

Q. Aedha m. Bric

Q. Aeda m. Bricc

Hugh mcBrick d.

588.1

R:70.1, B:189

 

 

 

Q. Aedh R.

Q. Aeda R.

Hugh K. d.

588.2

I:589.3, R:70.2

 

 

 

Durmhach

Durmach

 

 

 

 

 

 

Aestas torrida

Aestas torrida

Froste & winde

588.3

I:591

 

 

 

Dabid ob.

Dauid [ob.]

David d.

 

I:589.2, R:71

 

 

 

Fiacha R Ulad

 

 

 

 

 

588

K.u.

K.u. - p.118

Kl. p. 62

p. 91

Kl. AD.ccccc.lxxx.ix.

R:72 K.5

 

 

 

Feidlimidh mor.

M. Feidhlimidh

ffelym d.

589.1

I:593.1, R:72

 

 

 

C. Leithrigh

 

B. Leihrye

589.2

 

 

 

 

C. Muighe

 

B. Moyeoghter

589.3

I:590.2

 

 

 

Ob. Lughdach

 

Lowy d.

 

 

AT dupl. cf AD 590

 

 

N. Cumine Fota

N. Cuimine Fota

N. Comyn Foda

591.2

I:596.2, R:73

AU 591.2 re-seq.

589

K.uii.

K.ui.

Kl.ui

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.

 

AT/CS f.d.

 

 

Defectio sol.

Defectio sol.

 

590.1, 591.3

I:594

Solar eclipse 23 July 594, AU 591.3 dupl.

 

 

Aedh R. q.

 

 

 

I:593.2

 

 

 

 

Ob. Lughdach

 

 

 

 

590

K.i.

K.i.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.i.

 

 

 

 

Ob. Lugdach

 

 

AU 591.1

R:74

AT dupl. cf AD 588

591

K.ii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.ii.

 

 

 

 

B. Aengusa

M. Aengusa

Enos d.

592.1

 

 

 

 

Gregorius s.

Gregorius s.

Gregory d.

592.2

I:597.2, R:75

 

 

 

 

I. Senchan

 

 

 

CS re-sequence

592

K.iii.

K.iii.

Kl.iii.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.iii.

 

Stokes omits K.iii.

 

 

C. Eudhuind

 

 

593.1

I:595

ODCC AD 590

 

 

I. Senchain

 

Seanchan kl.

 

I:596.1

 

 

 

 

 

 

 

I:592 Fintan

 

593

K.u.

K.iiii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.iiii.

R:76 K.4

AT/CS /AR f.d., Stokes has K.iii.

 

 

Q. Coluim cille

Q. Coluim Cille

Columb kill d.

594.1

I:597.1, R:76, B:190, F:5.2

AC p. 91-6

 

 

B. Eogain

 

 

594.2

 

 

 

 

Aed Cerr q.

 

 

 

 

 

 

 

Brandub r. Laigen

 

 

 

R:77

 

594

K.ui.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.u.

 

 

 

 

C. Ratha

 

 

595.1

 

 

 

 

C. Aird Sendoim

 

 

595.2

I:597

 

 

 

C. Chirchind

 

B. Kirkynn

595.3

 

 

 

 

 

 

 

595.4 B. Corainn

 

 

595

K.uii.

K.uii.

K.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.ui.

 

 

 

 

 

C. Sleibe

 

 

 

CS re-sequence

 

 

B. Cumascaigh

O. Cumusgaigh

 

596.1

I:600.2

 

 

 

C. Sleibe

 

B. Slieve Kava

596.2

I:600.1

AU & AT agree

 

 

B. Tibruide

M. Tipraite

Tiprady d.

596.3

 

 

596

K.i.

K.i. p.121

K.i. p. 64

p. 97

Kl. AD.ccccc.lxxxx.uii.

R:78 K.i.

Cf. Appendix 1 cycle no 22

 

 

Q. Baithín

Q. Baoithine

Bohynn d.

597.1

I:601.2, R:78, B:191

 

 

 

C. Duin Bolc

C. Dúin Bolg

B. Dunbolge

597.2

I:601.1, R:79

 

 

 

R. Colman

R. Colmáin

Colman r.

 

R:80

 

 

 

Garban m. Enda

 

 

 

R:81

 

 

 

 

 

 

597.3 Eacho q.

 

 

 

 

 

 

List of kings p. 97

 

 

 

597

K.iii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.uiii.

R:82 K.2

AT/AR f.d.

 

 

Ailithir p.

Ailitir q.

Aliter d.

598.1

I:602, R:82

 

 

 

B. Garmaidh

 

Garnat d.

 

R:83

 

 

 

Saxanaigh .. credmi

Saxones .. fidem

Saxons .. faith

 

R:84

 

598

K.iiii.

K.u.

Kl.

 

Kl. AD.ccccc.lxxxx.ix.

R:85 K.4

CS - O’Flaherty 599

 

 

Q. Caindich

Q. Cainnigh

Canneagh d.

599.1, 598.2

I:603.2,R:85.1,B:193

AU 598.2 dupl. from Cuanu

 

 

C. Saxonum

 

B. Saxons

599.1

R:85.2

cf. Degastan in Bede HE AD 603

 

 

I. Suibni

I.Suibne

Swyne kl.

599.2

I:604.3

 

 

 

Sinchi

 

 

 

I:604.2, R:85.3

 

599

K.u.

[K.]

Kl.u.

 

Kl. AD.cccccc.

 

AT omits kal.

 

 

Branduib

Branduib

 

 

 

 

 

 

[M. Brénuinn] ..Aei

M. Brennuinn

 

600.2

 

 

 

 

 

 

 

600.1 t.m. Bairchiu

 

 

 

 

 

 

 

 

I:599AP.dlxxii.

AI Anni Passionis 572+27=AD 599

600

K.ui.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.dc.i.

R:86 K.6

 

 

 

Comgoll q.

Comgall q.

Cowgall d.

600.3, 601.1

I:605.1,R:86.1,B:194

AU 600.3 all dupl.

 

 

C. Cuile Sleamna

 

B. Sleawyn

600.3, 601.2

I:605.3, R:86.2

All these four items in AU 600.3

 

 

C. Cuile Cáil

C. Cuile Cóil

 

600.3, 601.3

I:605.2

are stated to have been taken from

 

 

B. Uatach

 

 

600.3, 601.4

 

the book of Cuanu

 

 

 

M. Fogartaigh

 

 

 

 

601

K.i.

K.uii. p. 124

Kl.ui. p. 66

p. 98

Kl. AD.dc.ii.

R:87 K.6

AT/CS/AR f.d.

 

 

Q. Finntain

Q. Fintani

ffintan d.

602.1

R:87, F:6

 

 

 

C. Eachrois

 

 

602.2, 601.5

I:605.4

AU 601.5 dupl.

 

 

Sinill Muighe

Sineall Magh Bile

Sineall d.

602.4

I:603.2?, R:88.1

 

 

 

Amalgaidh m.

 

 

 

R:88.2

 

 

 

Fingen m. Aedha m.

 

 

 

R:88.3

cf. AT at AD 618

 

 

 

 

 

602.3 Libro Cuanach

 

States Cuanu has AU 603.1-6 here

602

K.ii.

K.u.

Kl.

 

Kl. AD.dc.iii.

 

CS - O’Flaherty 605

 

 

I. Colman

I. Colmain

Colman d.

603.1

I:607.5, B:194.2

 

 

 

I. Aeda Slane

I. Aeda Slaine

Hugh Slane d.

603.2

I:607.2, B:193.1

 

 

 

I. Aedha Roin

I. Aedha Roin

Hugh Rone d.

603.3+4

I:607.3

 

 

 

B. Conaill

M. Conaill

 

603.5

 

 

 

 

Cú cen máthair n.

Cú cen matair n.

 

603.6

 

 

 

 

Colman q.

Colman q.

 

 

 

 

 

 

Laisren q

Lasren q.

 

 

 

 

 

 

[.iiii.dl.xui.]

 

 

 

 

 

 

 

Mauricius m.

Mauricius m.

 

 

 

 

603

K.iii.

K.iii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.iiii.

 

 

 

 

Phocas r.

 

ffocas r.

604.3

 

EB AD 602

 

 

C. Slabra

C. Slaibre

 

604.1

B:195.1

 

 

 

B. Branduib

I. Branduib

 

604.2

I:608.2

 

 

 

Ob. Lasren

Ob. Laisren

 

604.4

I:608.3

 

 

 

B. Colmain m. Aedh

M.Colmain

 

 

 

 

 

 

Aedh Allan r.

Aodh Uairiodhn. r.

 

 

I:607.6, B:195.2, F:7-9

O’Fl. equates them at 605

 

 

Ronan r. Laigen

 

 

 

 

 

604

K.iiii.

K.iiii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.dc.u.

 

 

 

 

Q. Beughnai

 

Beagny d.

605.1

I:609.1

 

 

 

B. Aedhain

M. Aedhain

Aidan d.

605.2

I:609.2. B:196

 

 

 

B. f. Báetain

I. f. Baedain

 

605.2

 

 

 

 

Gregorius P. m.

 

Gregory P. d.

605.3

I:604.1, B:192,195.3

 

 

 

Rogante Bonificio

 

 

605.3

B:195.4

nb. CS/AC omit Rogante

 

 

 

 

 

 

I:604.4 Q. Senaig

 

605

K.ui.

K.u.

Kl

 

Kl. AD.dc.ui.

 

AT f.d.

 

 

Phocas Pantheum

 

 

 

 

 

 

 

Perse Hierosolymam

 

 

 

 

 

606

K.uii.

K.iiii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.uii.

 

Stokes omits K.iiii.; O’Fl 607

 

 

B. Fiachrach

M. Fiachna

 

607.1

 

 

 

 

 

Q. Echdach

 

 

 

 

 

 

Sabunianus

 

Sabinianus P. r.

607.2

 

ODCC AD 604

607

K.i.

K.i. p. 128

Kl.i. p. 72

p. 98

Kl. AD.dc.uiii.

 

 

 

 

Oc. Sechnasaigh

Oc. Sechnasigh

 

608.1

I:611

 

 

 

Q. Lugdach

Q. Lucchdach

 

608.1

I:612.2

 

608

K.ii.

K.ii.

Kl.u.

 

Kl. AD.dc.ix.

 

Stokes has K.ui.

 

 

B. Aeda

M. Aeda

 

609.1

 

 

 

 

B. Sillain

B. Silláin

Sillane d.

609.2

I:612.1

 

 

 

B. Aedhain

B. Aedain

Aidan d.

609.2

 

 

 

 

B. Maelum

B. Maeilumha

Moyleowa d.

609.2

I:612.2

 

 

 

B. Colgan

 

Colgan d.

 

 

 

 

 

Finis Euséui

 

End Eusebius

609.4

 

nb. CS omits Finis Eusebii

 

 

 

 

 

609.3 Senach q.

 

 

 

 

 

 

 

 

I:608.1 Init Circuli

 

609

K.iiii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.

 

 

 

 

Fulminatus

Fulminatus

 

610.1

I:612.3

 

 

 

B. Maile duin

M. Maeleduin

 

610.2

 

 

 

 

Q. Colmán Ela

Q. Colman Eala

Colman Eals d.

610.3

I:613.2, B:197

 

 

 

Aed Roin

 

 

610.4

 

 

 

 

Neman

 

Neman d.

 

 

 

610

K.u.

K.u.

Kl.u.

 

Kl. AD.dc.x.i.

 

CS - O’Flaherty 612

 

 

Aedh Uairidhnach ob.

M. Aedha Aildain

Hugh Orineagh d.

611.1

I:613.2, B:198.1

AT=CS - O’Flaherty

 

 

C. Odhba

C. Odba

B. Ova

611.2

I:613.3

 

 

 

Phocas m.

 

 

 

 

EB AD 610

 

 

Mael coba r.

Maelcoba r.

 

 

I:613.3, B:198.2, F:10

 

 

 

[.iiii.m..d.xcii.]

 

 

 

 

 

611

K.ui.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.ii.

 

 

 

 

Herchlius

 

Heraclius r.

612.4

 

ODCC AD 610

 

 

Anastasius martirum

 

Anastasius martyr

 

 

 

 

 

Scotos pasche

 

Feast of Easter

 

 

 

 

 

Q. Findtain

Q. Fintain

Fintan d.

612.1

I:615.2

 

 

 

B. Colmain Uathaig

M. Colmain Uathaigh

 

612.2

I:615.1

 

 

 

C. Caire Legion

 

B. Carlegion

612.3

I:614

 

612

K.uii.

K.uii. p. 131

Kl.ui. p. 74

p. 99

Kl. AD.dc.x.iii.

 

 

 

 

To Lua p.

Lucaill Fota q.

Lucall & Folva Foda

613.1

I:615.3

 

 

 

Stella uisa

Stella uisa

Star seen

613.2

F:12

Sol. Eclipse 2 Aug. 612, cf. Isidore DNR

613

K.ii.

K.i.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.iiii.

 

AT f.d.; CS O’FL 615

 

 

Mael Coba m.

I. Maelcoba

Moyle Cove sl.

614.1

I:616, B:199.1, F:13

 

 

 

Q. Dermoda

Q. Diarmada

 

614.2

F:14

 

 

 

C. [Fidnaige]

 

 

614.3

 

 

 

 

B. Ronain

M. Ronain

 

 

 

 

 

 

 

Suibne r.

Swynie r.

 

B:199.2, F:15-17

 

 

 

 

Gorman adbath

Gorman pilgrim

 

 

 

 

 

 

 

 

614.4 Coeman q.

 

 

614

K.iii.

[K.]

[Kl.]

 

 

 

Eighth kalend restored to AT/CS

615

K.iiii.

K.iii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.u.

 

AT/CS ferials lose synch from this restore

 

 

Com. Benncair

 

Beanchor burnt

615.3

I:617.1

 

 

 

 

 

 

615.1 M. Suibne

 

 

 

 

 

 

 

615.2 M. Aed

I:617.2

 

616

K.u..

K.iiii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.ui.

 

 

 

 

Com. Donnain Ega

Com. Donnain Ega

 

616.1

I:619.2

 

 

 

Uastatio Toraighe

Uastatio Toraighe

 

616.1

 

 

 

 

Loscadh Connere

 

 

616.1

 

 

 

 

Isidore scripsit

 

Isiodorus endeth

616.2

I:612.4

ODCC AD 615

617

K.uii.

K.u.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.uii.

 

 

 

 

Caemgen q.

Caemgen q.

Coygenus d. 120

 

 

 

 

 

Comgall q.

 

Cowgall d.

 

I:619.3

 

 

 

Eogan q.

 

Owen d.

 

I:619.3

 

 

 

I. Colgan

 

 

617.2

I:618

 

 

 

B. Fiachrach

 

 

617.2

 

 

 

 

Inredh Machae

 

 

617.1

 

 

 

 

t.m. Gallia

 

 

 

I:619.4

 

 

 

B. Fergusa

I. Fergusa

 

617.2

 

 

 

 

Scribend Cuimín

 

 

 

 

 

618

K.i.

K.iii. p. 133

Kl.ui. p. 74

p. 99

Kl. AD.dc.x.uiii.

 

CS - O’Flaherty 620

 

 

 

Aedh Bendan q.

 

 

 

CS re-sequence

 

 

Liber Achaidh

 

Liber Eochy d.

618.1

I:620.1

 

 

 

M. Sillain

M. Sillan

Sillan d.

618.2

I:621.1

 

 

 

Fingen m. Fiachrach

Fingen m. Fiachrach

Finnin mcffiachra d.

618.3

I:621.1

 

 

 

Aedh Bennan q.

 

Hugh Beannan d.

618.3

I:621.1, B:200, 203

AU, AT & AC agree against CS

 

 

Fingen m. Aedha m.

 

 

 

 

cf. AT at AD 601

 

 

Cathal r. Mumun

 

 

 

I:619.1

 

619

K.ii.

[K.]

[Kl.]

 

 

 

Ninth kalend restored to AT/CS

620

K.iii.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.x.ix.

 

 

 

 

Ailill occ.

Occ. Aililla

 

619.1

 

 

 

 

B. Fiachrach

M. Fiacrach

 

619.1

R:104

AT/CS/AR - founder of Doire

621

K.u.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xx.

 

 

 

 

Senach Garb. m.

 

Seanagh Garve d.

620.1

R:106.1, 107.1

 

 

 

B. Aengusa

M. Aengusa

Enos kl.

620.2

R:106.2

 

 

 

Dunchadh ob.

Donnchadh ob.

 

620.3

 

 

 

 

Fingin ob.

Finghin q.

 

 

R:106.3

 

 

 

Eclesia Toraige

 

Tory founded

 

R:106.34

 

 

 

Finit Esiodorus

 

 

 

R:107.2

 

 

 

 

 

 

 

I:620.2 Q. Dímmáin

 

622

K.ui.

[K.]

Kl.

 

Kl. AD.dc.xx.i.

 

CS - O’Flaherty 622

 

 

C. Chind Delgthen

C. Cinn Delgten

 

621.1

I:623.1, R:107.3

 

 

 

Q. Coemgin

Q. Caeimghin

 

621.5

R:107.4, B:201

 

 

 

Conaing dimersus

Conaing dimersus

 

621.2

 

 

 

 

B. Maile bracha

B. Mailebracha

 

621.3

 

 

 

 

Ailella m. Cellaigh

 

 

621.7

 

 

 

 

C. Lindais

 

 

621.4

 

 

 

 

C. Chind gubai

C. Cendgubai

 

621.6

R:105

 

 

 

B. Colgan

B. Colgan

 

621.8

 

 

623

K.uii.

[K.]

Kl.iiii.

 

Kl. AD.dc.xx.ii.

 

 

 

 

B. Fergna

Ob. Fergnae

 

622.1

I:624.2, R:107.5

 

 

 

Q. Maic laisre

Q. Mic Laisre

mcLasre d.

622.2

I:624.1, R:107.6

 

 

 

E. Ratha Guala

E. Ratha Guala

 

622.3

I:624.3, R:107.7

 

624

K.i.

[K.]

[Kl.]

 

 

 

Tenth kalend restored to AT/CS

625

K.iii.

K.ui. p. 136

Kl. p. 76

p. 100

Kl. AD.dc.xx.iii.

 

 

 

 

M. Ronain

M. Ronáin

Ronan d.

623.1

R:108.1-2

 

 

 

Guin Dóir

I. Doir

 

623.1

 

 

 

 

B.[N.] Adomnaín

N. Adamnain

 

623.2

I:625.2, R:108.3

 

626

K.iiii.

K.i.

Kl.uii.

 

Kl. AD.dc.xx.iiii.

 

 

 

 

Annus tenebrosus

 

 

624.1

I:626.2

Volcano of AD 627

 

 

Aedhain mig.

 

 

624.2

R:109.1

 

 

 

Bab. Etum

 

Bapt. Etayn

 

R:109.2-3

Bede HE v.24 - AD 627

 

 

 

Maodhog q.

 

 

 

CS re-sequence

 

 

 

Mongan interíít

 

 

 

CS re-sequence

 

 

Cormacc Caem m.

Cormac caom m.

 

 

 

 

 

 

Ronan R. m.

Ronán [m.]

 

 

I:626.1

 

 

 

 

Aengus m.

 

 

 

CS dupl. cf AD 620

 

 

Mongan interit

 

Mongan kl.

 

I:626.3

AT & AC agree

 

 

Cathal m.

Cathal m.

Cahal d.

 

I:628, R:109.4

 

 

 

M’Aedoc q.

 

Mayochus d.

 

I:627.1, R:109.5, B:202

AT & AC agree

627

K.u.

K.i. p. 139

Kl.i. p. 80

p. 100

Kl. AD.dc.xx.u.

R:110 [K.].1

Cf. Appendix 1 cycle no. 23

 

 

C. Lethid

C. Laethit

B. Leheid-mynd

625.1

R:110.2

 

 

 

Fiachna m.

Fiachna v.

Fiaghna kl.

 

 

 

 

 

Fiacha Find m.

 

 

 

 

 

 

 

C. Duine

 

 

 

 

 

 

 

Obs. Builg luatha

 

 

625.2

 

AU & AT agree against AC

 

 

Failbe R. Muman

 

 

 

 

 

628

K.ui.

K.ii.

Kl.ii.

 

Kl. AD.dc.xx.ui.

 

CS - O’Flaherty 629

 

 

C. Aird Coraind

C. Arda Corrain

B. Corran

626.1

 

 

 

 

Lachtene [décc]

 

 

 

R:110.1

 

 

 

C. Chairn

C. Cairn

B. Carnfaragh

626.2

I:629.1

 

 

 

Uisio Fursa

Uisio Fursu

Vision of Fursie

626.1

R:110.3

 

 

 

 

 

B. Bwilg Lwatha

 

R:111.1

AC re-seqence cf. AD 627

629

K.i.

[K.]

[Kl.]

 

 

 

Eleventh kalend restored to AT/CS

630

K.ii.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xx.uii.

R:111 K.4

 

 

 

C. Duma Aichir

C. [Duma Acher]

 

627.1

 

 

 

 

C. Botha

B. Both

 

627.2

 

CS - O’Flaherty 628

 

 

Suibne Mend occ.

Occ. Suibne Menn

 

627.3

I:630.1, B:203.1, F:18

 

 

 

P. Columbani

P. Columbani

Columban d.

627.4

R:111.2

 

 

 

Guin Cumaín

I. Cumani

 

627.5

 

 

 

 

Uastatio Laigen

Uastatio Laigen

Wasting of Leinster

627.6

 

 

 

 

Domnoll r.

Domnall r.

Donall r.

 

R:111.3, B:203.2

 

 

 

 

 

List of KK. p.100-1

 

 

 

631

K.iii.

K.u.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xx.uiii.

 

 

 

 

C. Fedha Eoin

B. Fedha Euin

 

628.1+3

 

 

 

 

[M.] Eochach

M. Eacach

 

628.4

I:631.1

CS - O’Flaherty 629

 

 

[C. Dúine]

C. Dúin

 

628.2

I:631.2

 

 

 

B. Cailchinn

 

 

 

I:631.3

 

632

K.iiii.

K.ui.

Kl.ui.

 

Kl. AD.dc.xx.ix.

 

Stokes omits K.ui.

 

 

 

C. Letairbi

B. Leahtairve

629.1

 

 

 

 

 

I. Brandubh

 

629.2

 

 

 

 

B. Conaing Chirr

M. Connaidh Cirr

 

 

 

 

 

 

D. Fintain

D. Finntain

 

 

I:632.1, R:112

 

 

 

B. Ailli

 

Elli d.

 

R:113.1

AT & AC agree

 

 

MoBai

Mobai

Movie d.

 

I:634.1, R:113.2

 

 

 

 

M. Aelli

 

 

 

CS re-sequence

 

 

 

 

 

 

I:632.2 M. Cobthaig

 

633

K.ui.

K.uii. p. 141

Kl.uii. p. 82

p. 101

Kl. AD.dc.xxx.

 

 

 

 

C. Etuin

 

B. Etwynn

630.1

 

 

 

 

B. Cinaetha

M. Cineda

Cenay d.

630.1

I:633.2

 

 

 

 

 

 

 

I:633.1 M. Aeda Damón

 

634

K.uii.

[K.]

[Kl.]

 

 

 

Twelfth kalend restored to AT/CS

635

K.i.

K.ii.

Kl.u.

 

Kl. AD.dc.xxx.i.

 

 

 

 

C. la Cathlon

 

B. Acathlon

631.1

I:634.3

 

 

 

C. Atha Abla

B. Atha Abla

 

631.3

 

 

 

 

Metgoit fundata

Medgoit fundata

 

631.4

 

Lindisfarne - ODCC AD 635; O’Fl 634

 

 

 

 

 

631.2 Comb. Benchair

I:634.2

 

636

K.ii.

K.iii.

Kl.iii.

 

Kl. AD.dc.xxx.ii.

 

CS - O’Flaherty 635

 

 

C. Iudruis

 

B. Idris

632.1

 

 

 

 

C. Atha Goan

C. Atha Goan

B. Athgoan

632.2

I:637.2

 

 

 

Mor Muman q.

B. Moire Muman

More Munster d.

 

R:113.3, B:204.1

 

 

 

Enan q.

Enan q.

 

 

R:113.4

 

 

 

 

 

 

 

I:635 C. Cuile Ochtair

 

 

 

 

 

 

 

I:636.2 M. Aengus

 

 

 

 

 

 

 

R:113.5 Cremthann c.

 

637

K.iiii.

K.iiii.

Kl.iiii.

 

Kl. AD.dc.xxx.iii.

 

CS - O’Flaherty 636

 

 

Guin mm Aeda

I. ff. Aeda

Kl. ss. Hugh

633.1

I:636.1,3

 

 

 

 

 

 

Kl. AD.dc.xxx.iiii.

 

AU restores its second kalend at AU 634

 

 

Rechrann fundauit

 

Rachrin founded

634.3

R:114.1

 

 

 

Cong. Saxonum

 

Saxon assemblies

 

R:114.2

 

 

 

Eochaid q.

 

 

634.7

R:114.3

 

 

 

B. Conaill

Occ. Conaill

Conell sl.

634.1

 

 

 

 

Q. Finntain

Q. Fintani

Finatnn d.

634.5

I:637.3, R:114.4

 

 

 

C. Seghuise

C. Seagaisi

 

634.6+8

I:636.2

 

 

 

C. Cuile Caelan

 

B. Cowlekeallan

634.2

I:637.1

 

 

 

 

 

 

634.4 Nix magna

 

 

638

K.u.

K.u. p. 143

Kl. p. 84

p. 102

Kl. AD.dc.xxx.u.

R:115 [K.]5

 

 

 

Guin Ernaín

I. Ernane

 

635.1

 

 

 

 

Effug. Carrthaigh

Effug. Cartaig

 

635.1

I:638.1, R:115

 

 

 

 

 

Mochuda Rahinn

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I:638.2 Less Móir

 

639

K.ui.

K.uii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xxx.ui.

 

 

 

 

C. Muighe Rath

C. Maighe rath

 

636.1

I:639.1, B:205

 

 

 

C. Sailtire

C. Saeltire

 

636.1

 

 

 

 

B. Failbe

M. Failbe

 

636.1

I:639.2, R:116.2

 

 

 

Q. mo Chudu Rathain

Q.Mochta Raithin

Mochuda Rahinn d.

636.2

I:639.3, R:116.1

 

640

K.uii.

K.i.

Kl.i.

 

Kl. AD.dc.xxx.uii.

 

 

 

 

C. Glinne Mairison

B. Glinne Mairison

 

637.1

R:116.4

 

 

 

Ob. Etaín

Ob. Etain

 

637.1

R:116.5

 

 

 

Cronan ob.

Cronan q.

Cronan d.

637.2

I:640, R:116.3

 

 

 

B. mo Chua Ballai

Ob. Dachua Ballae

 

 

R:116.6

 

 

 

[iiiim.d.cxuii]

 

 

 

 

 

641

K.ii.

K.ii.

Kl.ii.

 

Kl. AD.dc.xxx.uiii.

 

 

 

 

Heracleonas r.

 

 

638.7

 

EB AD 641

 

 

Guin Conghaile

I. Congail

 

638.1

 

 

 

 

B. Dunsighe

Ob. Dunsige

Downsy d.

638.2

 

 

 

 

C. Osuailt

 

B. Oswalde

638.3

I:644

nb. CS omits Oswald

 

 

Q. Critan

Q. Critan

Cridan d.

638.4

R:117.1

 

 

 

Q. Aeda Duib

q. Aeda Duib

Hugh Duffe d.

 

R:117.2

 

 

 

Mael-odhar m.

 

 

 

 

 

 

 

MoLaissi q.

Dalaissi q.

Dalasse d.

638.5

R:117.4

 

 

 

B. Ailella

M. Ailealla

Ailleall d.

638.6

R:117.5

 

 

 

Theodorus P. fl.

Teodorus P. fl.

Theodorus P. fl.

 

R:117.6

 

 

 

Cuan m.

 

 

 

R:117.3

 

642

K.iii.

K.ui.

K.iii.

 

Kl. AD.dc.xxx.ix.

R:118 [K.]6

 

 

 

B. Cathrach

C. Cathrach

 

639.1

 

 

 

 

 

 

 

Kl. AD.dc.xl.

 

AU restores its third kalend at AU 640

 

 

 

B. Maeluidhir

 

640.1

R:118.2

 

 

 

B. Brudhi

B. Bruide

 

640.2

 

 

 

 

Loscud Maelduin

Losccad Maelidúin

 

640.6

I:642

 

 

 

Comgan m.

 

 

 

 

 

 

 

Guin Maile duin

I. Maeliduin

Moyle Doyne kl.

640.7

 

 

 

 

Q. Daghain

Q. Dagain

David d.

 

I:641.1?, R:118.1

 

 

 

 

 

 

640.3 Domnall

 

 

 

 

 

 

 

640.4 Naufragium

 

 

 

 

 

 

 

640.5 Ob. Rithae

 

 

643

K.iiii.

K.u. p. 146

Kl. p. 86

p. 103

Kl. AD.dc.xl.i.

 

CS - O’Flaherty 642

 

 

Constantius r.

 

Constantine r.

641.3

 

EB AD 641

 

 

[.iiii.m.d.c.xx.]

 

 

 

 

 

 

 

B. Domnaill

M. Domnaill

Donell d. 641

641.1

I:643,R:118.4, B:206

 

 

 

 

Domhnaill Brec int.

 

 

 

 

 

 

Guin Ailello

I. Aililla

Aillell kl.

641.2

 

 

 

 

C. Ossu

 

B. Osu

641.4

 

 

 

 

[.iiii.m.dc.xxxuiii.]

 

 

 

 

 

644

K.u.

K.ui.

Kl.ui.

 

Kl. AD.dc.xl.ii.

 

Stokes has K.iii.; last CS ferial

 

 

Contantinus r.

 

Constantine r.

642.6

 

 

 

 

RR Cellach

RR Cellach

KK. Ceallagh

642.7

R:118.5, B:207

 

 

 

B. Uasle

B. Huaisle

 

642.1

 

AU, AT & CS agree cf. AD 646

 

 

Q. Cronaín

Q. Cronan

Cronan d.

642.2

R:118.3

 

 

 

C. Cind con

C. Cinn chon

 

642.3

I:645

 

 

 

Loscadh Iarnbuidb

 

 

642.4

 

 

 

 

Cellach r.

Cellach r.

 

642.5

 

 

 

 

B. Scannlan

B. Scanlain

Scanlan d.

 

I:646.1

 

 

 

Aengus m.

 

 

 

I:646.2

 

 

 

Cuanu Cailchin m.

B. Cuanach Cailcin

Cwanach mcCailcin

 

I:646.3

 

645

K.uii.

K. p. 147

Kl. p. 88

p. 103

Kl. AD.dc.xl.iii.

 

 

 

 

Guin Boguine

I. Boghuine

 

643.1+2

 

 

 

 

Mo Cháe q.

Mochoe q.

Mocheus d.

 

R:119.1

 

 

 

 

 

 

643.3 M. Bresail

 

 

 

 

 

 

 

 

I:645 M. Mael Ocht

 

646

K.i.

K.i.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xl.iiii.

 

 

 

 

M. Furudhrain

M. Furudrain

Foradruyn d.

644.1

 

 

 

 

Lochene m.

Lochene ob.

Lochyne d.

644.2

 

 

 

 

C. Gabra

C. Gabra

 

 

 

 

 

 

 

 

Uisle d.

 

 

AC re-sequence cf AD 644

647

K.ii.

K.ii.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xl.u.

 

AU 645 Victorian epacts, Stokes has K.u.

 

 

Guin Scandlaín

Guin Scanláin

 

645.1

 

 

 

 

Mac laisre q.

Mac Laisre q.

Maclaisre d.

645.2

I:647.2, R:119.2

 

 

 

Beda n.

Beda n.

Beda born

 

R:119.3, B:208

 

 

 

Martinus P. fl.

Marcianus P. fl.

Martin P. fl.

 

R:119.4

 

648

K.iii.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xl.ui.

 

 

 

 

Mael coba i.

Maelcoba i.

 

646.1

I:647.1

 

 

 

Bolg Luatha m.

[B.] Builg Luatha

 

646.3

 

 

 

 

 

 

 

646.2 Duncath i.

 

 

 

 

 

 

 

Kl. AD.dc.xl.uii.

 

AU restores its fourth kalend at AU 647

649

K.u.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xl.uiii.

 

 

 

 

Ragallach toitim

Guin Ragallaigh

Rogelly kl.

648.1

I:648, R:120.3

 

 

 

C. Cairn Conaill

C. Cairn Conaill

B. Cornie Conell

648.2

I:649.4

AC p. 103-4

 

 

Q. Fursu

Q. Fursa

 

648.5, 647.1

I:649.2, R:120.1,B:209.1

AU 647.1 dupl. cf AT AD 654, Farmer gives AD 650

 

 

Mo Chaemóg m.

Mochaemóg m.

Mochevogus d.

 

R:120.2

 

 

 

 

 

 

648.3 M. Oengus

 

 

 

 

 

 

 

648.4 Cocath Aedhain

 

 

650

K.ui.

K.i.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xl.ix.

 

CS - O’Flaherty 656/7

 

 

C. Ossu

C. Ossa

B. Ossve

649.1

 

 

 

 

C Duin Cremthandain

C. Duin Crimhthainn

 

649.2

 

 

 

 

B. Cathasaigh

M. Cathusaigh

Ceallagh d.

649.3

 

AC=AT etc

 

 

B. Cronain

M. Cronain

Cronan d.

649.4

R:120.4

 

 

 

 

 

 

 

B:209.2 Munemoc

 

651

K.uii.

K.ui.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.

 

CS - O’Flaherty 651

 

 

Q. Aedain

 

 

650.1

R:121.1

AU & AT agree - Bede HE v.24 AD 651

 

 

Guin mm. Blaithmeic

Guin mm. Blathmac

Blathmack d.

650.1

 

 

 

 

 

Q. Aedani

(Aidan d.)

 

 

CS re-seq., see Murphy p.104 n.3

 

 

Guin Oissin

I. Oisine

 

650.2

 

 

652

K.i.

K. p. 152

Kl. p. 92

p. 104

Kl. AD.dc.l.i.

 

CS - O’Flaherty 652

 

 

Ob. Seghine

Ob. Segeni

Segeni d.

651.1

I:652.2, R:122

 

 

 

Q. Aedha logha

Q. Aedha Loga

Longe d.

651.1

R:122.2

 

 

 

D. Manchene

D. Mainceni

Manchinus d.

651.1

I:649.1, R:122.3

 

 

 

C. Chuile Corran

C. Cuile Corra

 

651.2

 

 

 

 

Cú gamna m.

Cugamna m.

 

 

 

 

 

 

Uitalianus P. fl.

Uitalianus P. fl.

Vitalianus fl.

 

R:122.4

 

 

 

Caímín m.

 

 

 

I:654.1, R:122.5

 

653

K.iii.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.ii.

 

 

 

 

B. Ferich

 

fferith d.

652.1

 

 

 

 

Ec Tolairg

 

Octlarge d.

652.1

 

 

 

 

Ulltan q.

 

 

 

R:123.1

 

 

 

Da Chua Luachra

 

 

653.3

R:123.2, 124.2

 

 

 

B. Conaill Coir

I. Conaill Coir

 

652.2

 

 

 

 

C. Airrthir Seola

C. Iartair Seola

B. Connaught

652.3

 

AC=AT etc.

 

 

 

 

 

 

I:653 M. Cinn Faelad

 

 

 

Mael-dóid R.

Maeldoid m.

Moyledoy d.

 

 

 

654

K.iiii.

K. p. 153

Kl. p. 92

p. 105

Kl. AD.dc.l.iii.

 

CS - O’Flaherty 658

 

 

 

I. Conaill

 

653.1

 

AU & CS agree

 

 

Colman obb.

Colman qq.

Colman dd.

653.2

R:124.1

 

 

 

 

 

Dachra Lwachra d.

653.3

 

 

 

 

Guín Fergusa

II. Fergusa

Fergus kll.

653.4

 

 

 

 

mm. Aeda Slaine

 

 

 

 

 

 

 

C. Sratha Ethairt

C. Sretha Etairt

 

653.5

 

 

 

 

Aedh Roin m.

Aodh Ron m.

 

653.6

 

 

 

 

Fursu p.

 

Furse d.

 

R:124.3

AT dupl.& AC re-seq., cf AD 649

 

 

 

 

 

Kl. AD.dc.l.iiii.

 

AU restores its fifth kalend at AU 654

 

 

 

 

 

654.1 Nem m. Birn

 

 

655

K.u.

K.i.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.u.

 

Last AT ferial; CS - O’Flaherty 654

 

 

C. Flescaigh

C. Flasccaigh

 

655.1

 

 

 

 

C. Pante

 

B. Pantha

655.2

R:125.2

Bede HE v.24 - AD 655

 

 

B. Crunnmail

M. Crundmaill

 

655.4

I:649.3

 

 

 

B. Aithcen

 

Aihgean d.

655.5

I:654.2, R:125.1

 

 

 

Dunchad m.

 

 

 

 

 

 

 

Laidhguen m.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

655.3 B. Annae

 

 

656

K.ui.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.ui.

 

CS - O’Flaherty 657

 

 

Q. Ulltan

Q. Ultani

Ultann d.

656.1

I:655, R:126.1

 

 

 

Q. Suibne

Q. Suibne

Swyne d.

656.1

R:126.2

 

 

 

C. Delend

C. Delenn

 

656.2

 

 

 

 

B. Tolorcain

M. Tolargain

Tolorchan d.

656.3

 

 

 

 

Q. Conainge

Q. Concaine

Conchayne d.

 

R:126.3

 

 

 

 

 

 

656.4 M. Cellceni

 

 

 

 

 

 

 

656.5 Uacca uitulos

 

 

657

K.i.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.uii.

 

Cf Appendix 1 cycle 24

 

 

B. Cellaigh

M. Ceallaigh

Ceallach d.

657.1

B:210

 

 

 

M. Cellaig

B. Ceallaigh

Ceallagh d.

657.1

R:127.1

 

 

 

Mo Chua Lonain q.

Mocua Lonáin q.

Mochwa d.

 

R:127.2

 

 

 

 

 

 

657.2 M. Guret

 

 

 

 

 

 

 

657.3 Uentus magnus

 

 

 

 

 

 

 

657.4 Tomain m.

 

 

658

K.ii.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.uiii.

 

CS - O’Flaherty 659

 

 

Dima Dub m.

Dima Dup m.

Dymma d.

658.1

I:657, R:128.1

 

 

 

Guin Ercdoít

I. Oircdoid

 

658.1

 

 

 

 

Flodibor ob.

 

Hodibeis d.

658.1

R:128.2

AC=AT etc.

659

K.iii

[K.]

[Kl.]

 

 

 

Thirteenth kalend restored to AT/CS

660

K.iiii.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.l.ix.

 

AT/CS and AU are now synchronised

 

 

Ob. Finaín

Ob. Fináni

Finnian d.

659.1

R:129.1

CS - O’Flaherty 660

 

 

Colman ob.

Colmán q.

Colman d.

659.1

R:129.2

 

 

 

B. Eachach

M. Echdaigh

Eaghagh d.

659.2

 

 

 

 

 

Guin Faelain

 

 

R:129.3

CS re-seq.

 

 

 

Maedhog q.

 

 

R:129.4

CS re-seq.

 

 

Conall m

Conall m.

Conell d.

659.3

I:659

 

 

 

Eoganan m.

Eoganán m

Eoanan d.

659.4

 

 

 

 

Guin Faelain

 

ffoylan kl.

 

 

AT & AC agree

 

 

Ailill m.

Oilill m.

Aillill d.

 

 

 

 

 

Maedoc q.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R:129.5 Daniel q.

 

661

K.ui.

K. p. 156

Kl. p. 96

p. 105

Kl. AD.dc.l.x.

 

CS - O’Flaherty 661

 

 

Tomene q.

Tomini q.

Comyn d.

660.1

I:660, R:130.1

AC=AT etc

 

 

Laidhgnen q.

Ladcnenn q.

 

660.1

I:661.3, R:130.4

 

 

 

Conaing q.

Conaing q.

Conygn d.

660.1

R:130.2, B:211.1

 

 

 

Cumíne uenit

Cuimine uenit

 

 

R:130.3

 

 

 

Mo-Gopoc q.

Mogoboc q.

Magopoc d.

 

R:130.5

 

 

 

Q. Cumen Fota

 

 

 

I:661.1, B:211.2

 

662

K.uii.

K.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lx.i.

 

 

 

 

Cumine Fota m.

Cuimine Foda q.

Comyn ffoda d.

661.1

R:131.1, F:19

Walsh & Ó Cróinín - AD 661

 

 

Saran q.

Saran q.

Saran d.

661.1

R:131.3

 

 

 

Mael duin Aeda

Maeldúin Aédha

Moyle Dwyn d.

 

I:661.2

 

 

 

C. Oghamain

C. Ogamain

B o’Gawn

661.2

F:20

 

 

 

 

Maeldúin m

 

661.3

 

AU & CS agree

 

 

Maenach R. m.

Maenach m.

Moynagh K. d.

661.4

I:662, R:131.6, F:21

 

 

 

Mael fuataig i.

Maelfuataigh m.

 

661.5

 

 

 

 

Scandlan q.

 

Scanlan d.

661.6

R:131.2

 

 

 

Maelduin R. m.

 

 

 

 

AT re-sequence

 

 

Conall q.

Conall q.

 

 

R:131.4

 

 

 

Colman q.

 

 

 

R:131.7

 

 

 

Senodus Constant.

 

C. Constantinople

 

R:131.8

ODCC AD 680

 

 

Bec mac Fergusa q.

 

Beag mcFergus d.

 

R:131.9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

663

K.i.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lx.ii.

 

 

 

 

Guaire m.

Guaire m.

Gwayre Ainie d.

662.1

I:663, B:212, F:23

 

 

 

I. ff. Domnaill

I. ff. Domnaill

 

662.2

F:24

 

 

 

M. Gartnait

M. Gartnait

Gartnayt d.

662.3

 

AU dupl.

 

 

Q. Segain

 

 

662.1

R:132.1, F:22

 

 

 

Indercad q.

Indercadh q.

 

 

R:132.2

 

 

 

Cendfaeladh

 

 

 

 

 

 

 

 

Q. Segain

 

 

 

CS re-seq.

 

 

 

 

 

662.4 M. Tuathail

F:25

 

 

 

 

 

Twenoc d.

662.5 Tu-Enog q.

F:26

 

664

K.ii.

Kl. p. 158

Kl p. 98

p. 106

Kl. AD.dc.lx.iii.

 

CS - O’Flaherty 664

 

 

Tenebre call. Mai

Tenebrae Kl. Mai

Darkness May cal.

663.1

 

Sol. ecl. 1 May 664 - Synod of Whitby

 

 

Mortalit. Hiberniam

Mortalit. Hiberniam

Great mortality

663.2

F:28

 

 

 

M. Cernaigh

M. Cernaigh

Kearnagh d.

663.4

 

 

 

 

t.m. Britania

t.m. Hibernia

Earthquake Brittanie

663.4

 

 

 

 

Comgan Cuthaende

Comghan Cuiteme q

Cowgan mcCath.

663.4

 

 

 

 

Baedan ob.

Baedan q.

 

663.5

F:27

 

 

 

Camp Fochairt

Maigh Fotairt

 

663.6

 

 

 

 

M. Patricii .cc.iii.

M. Patricii .cc.iii.

D. Patrick 203y.

663.6

 

cf AU 461.2 - 461+203=664

665

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lx.iiii.

 

 

 

 

Mortalitas magna

Mortalitas magna

Mortality

664.1

R:133.3-4, B:213

 

 

 

Diarmuit m.

Diarmaid m.

Dermott d.

664.1

 

 

 

 

Ulltan

Ulltán q.

Ultan d.

664.2

R:133.1

 

 

 

D. Feichine

D. Fecine

Fehyn [d.]

664.3

F:29-30

 

 

 

Cu gen máthair m.

Cu cen mathair m.

Cowgen mather d.

664.4

I:664.1, R:133.2, F:33

 

 

 

Cormac Failbe m.

 

 

 

 

 

 

 

Blathmec ... mm.

Blathmac ... mm.

Blathmack ...dd.

664.5

 

 

 

 

Colman d.

Colman d.

Colman d.

664.6

F:31

 

 

 

Sechnusach r.

Secnusach r.

Seachnassach r.

 

F:35

 

666

K.u.

K. p. 159

Kl. p. 100

p. 107

Kl. AD.dc.lx.u.

 

CS - O’Flaherty 666

 

 

M. Ailello

M. Oililla

Ailleall d.

665.1

F:36

 

 

 

Mael cáich ob.

Maelcaich ob.

Moyle Keith d.

665.2

F:37

 

 

 

Eochaidh R.

Eochaidh R. m.

Eochie Jarlaly d.

665.3

F:34

 

 

 

Duib-innracht m.

Duibindracht m.

 

665.4

 

 

 

 

M. Cellaig

M. Ceallaigh

Ceallagh d.

665.5

 

 

 

 

C. Feirtse

B. Fertsi

B. Feirtst

667.2

F:42

 

 

 

Baithine q.

Baitini q.

Bohyn d.

 

R:134, F:38

 

 

 

Faelan m.

Faelán m.

Foylan K. d.

 

F:48, 73

 

667

K.ui.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lx.ui.

 

CS - O’Flaherty 667

 

 

Mortalitas

Mortalitas

Mortality

666.1, 667.1

R:135.1, F:32

AU 667.1 dupl.

 

 

C. Aíne

C. Aine

 

666.2

R:135.2

 

 

 

Guin Brain

Guin Brain

Branynn kl.

 

 

 

668

K.uii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lx.uii.

 

 

 

 

Nav. Colmani

Nav. Colmáin

Sailing Colman

667.3

R:136.1

 

 

 

Nav. Gartnaith

nav. Gartnait

 

667.3

R:136.2, F:41

 

 

 

Feargus m.

Fergus m.

 

667.4

 

 

 

 

 

Muircertach R. m.

 

 

 

 

669

K.ii.

Kl. p. 161

Kl. p. 100

p. 108

Kl. AD.dc.lx.uiii.

 

 

 

 

Ob. Cumaine

Ob. Cuimini

Comyn d.

668.1

R:137.1, F:39-40, 43

 

 

 

Itharnan defuincti

Iturnan defuncti

 

668.2

 

 

 

 

I. Maile duin

 

Moylewyne kl.

668.3

 

 

 

 

 

 

 

 

F:44 C. Damhdeirg

 

670

K.iii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lx.ix.

 

CS - O’Flaherty 670

 

 

Nix magna

 

 

669.1

 

 

 

 

Ascolt

 

 

669.1

 

 

 

 

I. Maele duin

Guin Maelidúin

 

669.2

 

 

 

 

M. Blaithmaic

M. Blaithmaic

 

669.3

R:131.5, F:46

 

 

 

I. Cuanna

I. Cundai

 

669.3

 

 

 

 

Uenit Gartnait

Uenit Gartnaid

Gartnayt returns

669.4

 

 

 

 

I. Bráin

Guin Brain

Branynn kl.

669.5

 

 

 

 

M. Dunchadha

M. Dunchadha

Donogh d.

669.6

F:47

 

671

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.

 

CS - O’Flaherty 671

 

 

M. Ossu

M. Ossu

Ossvu K. d.

670.1

R:138.2, F:50

Plummer AD 671

 

 

I. Seachnusaigh

Guin Sechnusaigh

Seachnassagh kl.

670.3

R:138.3, F:49

 

 

 

Bran Find m.

Bran Fionn m.

 

670.3

F:45

 

 

 

Mael-Ruba nav.

Maelruba nav.

 

670.5

R:138.1

 

 

 

 

 

 

670.2 Fergus m.

 

 

 

 

 

 

 

670.4 B. Dromo Cepais

F:55

 

 

 

 

 

 

 

F:51 Const. Aug. m.

 

672

K.u.

Kl. p. 162

Kl. p. 102

p. 108

Kl. AD.dc.lxx.i.

 

CS - O’Flaherty 672

 

 

C. Dungaile

B. Dungaile

 

671.1

F:56

 

 

 

Loscadh Aird Macha

 

Ardmagh burnt

671.1

F:53

 

 

 

M. Cumascaigh

M. Cumusccaigh

 

671.3

F:54

 

 

 

Cennfaeladh r.

Cennfaeladh r.

Ceanfoyle r.

671.5

F:58

 

 

 

Expuilsió Drostó

 

Dregtus expelled

671.6

 

 

 

 

Combustio Bennchair

 

Bangor burnt

671.6

F:52

 

 

 

 

 

 

671.2 Deleti Ibdig

 

 

 

 

 

 

 

671.4 Mes mor

 

 

 

 

[iiiim.d.cl.uiii.]

 

 

 

 

 

673

K.uii.

Kl

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.ii.

 

 

 

 

Iustinianus r.

 

Justinus r.

 

R:139.2

AT, AC, AR substitute Justinus - starts a duplicate imperial series cf Mac Neill p.75

 

 

Guin Domanguirt

Guin Domangairt

Dawangort kl.

672.2

R:139.3

 

 

 

Nav. Failbe

Nav. Failbe

Sailing Failve

672.4

R:139.1

CS - O’Flaherty 672

 

 

Fundauit Aporcrosan

Fundauit Aporcrosan

 

672.5

R:140.1

 

 

 

Comb. Muighe

 

Moylelonge burnt

672.1

 

 

 

 

 

 

 

672.3 Gabhail Eliuin

F:57

 

 

 

 

 

 

672.6 Constantine r.

F:59

EB AD 668

674

K.i.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.iii.

 

CS - O’Flaherty 674

 

 

Guin Comgail

Guin Congaile

Congall kl.

673.1

F:60

 

 

 

Nubes tenuis

Nubes tenuis

 

673.4

 

 

 

 

Luna sanguenem

Luna sanguinem

Moone sanguine

673.4

 

Lunar eclipse 10 Nov. 672

 

 

 

 

 

673.2 I. Doir

F:61

 

 

 

 

 

 

673.3 M. Scannlain

 

AU dupl. cf AD 675

675

K.ii.

Kl. p. 163

Kl. p. 102

p. 108

Kl. AD.dc.lxx.iiii.

 

CS - O’Flaherty 675

 

 

C. Cennfaelad

B. Cindfaeladh

B. Kynfoyle

674.1

F:62

 

 

 

Finachta r.

Finnachta r.

 

674.6

R:141.1, B:214.2, F:64

 

 

 

M. Noi m. Dainel.

 

Noeh mcDaniell d.

674.3

 

 

 

 

M. f. Panntea

 

D. s. Pantha

674.4

 

 

 

 

 

 

 

674.2 I. Airmedaigh

 

 

 

 

 

 

 

674.5 M. Scannlain

 

AU dupl cf AD 674

 

 

 

 

K. Kinnfoyle [kl.]

 

 

 

 

 

 

 

Fynnaghty-Borowe

 

 

AC re-seq.

676

K.iii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.u.

 

 

 

 

Columban p.

Columba p.

Colman d.

675.1

R:141..2, F:63

 

 

 

Coscradh Ailigh

Coiseacradh Ailigh

 

675.4

F:65

 

 

 

Failbe reurtitur

Failbe reuirtitur

 

675.5

R:141.3

 

 

 

Congal i.

Congal i.

 

675.6

 

 

 

 

 

 

 

675.2 I. Mael Duin

R:137.3

 

 

 

 

 

 

675.3 Pictores dimersi

 

 

677

K.u.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.ui.

 

CS - O’Flaherty 677

 

 

Stella cometes

Stella comitis

Comet seen

676.1

 

Comet of Sept-Oct. 676

 

 

Duncadh occ.

Dunchadh occ.

 

676.2

R:142.2

 

 

 

C. Locha Gabra

C. Locha Gabor

B. Loghagower

676.3

F:66

 

 

 

Congresio Cuile

Congresio Cuile

 

676.5

 

 

 

 

Beccan Ruimean q.

Becan Rúmind q.

Beagan Reymynn d.

676.6

R:142.1

 

 

 

 

 

 

676.4 I. Cuandai

 

 

 

 

 

 

 

 

F:67 Sg. Fionnachta

 

678

K.ui.

Kl. p. 164

Kl. p. 104

p. 109

Kl. AD.dc.lxx.uii.

 

 

 

 

M. Colgan

M. Colgan

Colgan d.

677.1

R:143.2, F:68

 

 

 

Findguine m. Con m.

 

 

 

 

 

 

 

Dairchill ... pp.

Daircill ... qq.

Darchill...dd

677.2

R:143.1

 

 

 

Interfectio Loairnn

 

 

677.3

 

 

 

 

Tuaim snama m.

 

 

677.4

F:69

 

 

 

B. Drosto

M. Drosto

Drostos d.

677.6

 

CS - O’Flaherty 678

 

 

C. Calitros

 

B. Calathros

677.7

F:72

 

 

 

 

 

 

677.5 B. Duin Locho

F:70-71

 

679

K.uii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.uiii.

 

CS - O’Flaherty 679

 

 

Q. Failbe

Q. Failbe

ffealvy d.

678.1

R:143.3, 144.1, F:74

 

 

 

Cendfaeladh p.

Cendfaeladh q.

Cleaufoile d.

678.2

B:214

 

 

 

C. Findsnechta

C. Finnachta

 

678.3

R:144.3, F:75

 

 

 

D. Nechtain

D. Nectain

 

678.4

R:144.2

 

 

 

 

 

 

678.5 Domnall m.

 

 

 

 

 

 

 

 

F:76 Fianamail r.

 

680

K.i.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxx.ix.

 

 

 

 

Colman p.

Colman q.

Colman d.

679.1

R:143.4, 144.4, F:77

 

 

 

Cathal m.

 

 

 

 

AT re-sequence

 

 

Guin Fianamla

Guin Fianamlo

Finnawla kl.

679.2

R:144.5, F:117

 

 

 

 

Cathal m.

Cahall d.

679.3

B:215

AU, CS & AC agree

 

 

B. Saxonum

C. Saxonum

B. Saxons

679.4

 

 

 

 

M. Maele Fothartaigh

M. Maelfothartaigh

 

679.7

R:137.2

 

 

 

Bran R. Laigen

 

 

 

 

 

 

 

C. Badbghna

C. Bodhbhghnu

 

679.8

 

 

 

 

Lepra grauissima

Lepre grauissima

Great leprosie

679.9

 

 

 

 

 

 

 

679.5 Ob. Duin Baitte

 

 

 

 

 

 

 

679.6 Dunchad i.

 

 

 

 

 

 

 

 

F:118 Bran r.

 

681

K.iii.

Kl. p. 166

Kl. p. 106

p. 109

Kl. AD.dc.lxxx.

 

CS - O’Flaherty 681

 

 

Comb. Dun Ceithirn

Comb. Dún Cethirn

 

680.1

F:78

 

 

 

 

Ciár Duibrea q

 

 

 

CS re-seq.

 

 

C. Blái slebe

C. Blai Slebe

 

680.2

F:79

 

 

 

B. Conaill

I. Conaill

Connell d.

680.3

 

 

 

 

B. Sechnusaigh

I. Sechnusaigh

Seachnassach d.

680.4

 

 

 

 

Ciar Duibre q.

 

 

 

R:144.6, F:80

 

 

 

 

 

 

680.5 Ob. Duin Foither

 

 

682

K.iiii.

Kl. p. 166

Kl. p. 106

p. 109

Kl. AD.dc.lxxx.i.

 

 

 

 

Guin Cindfaeladh

I. Cindfaoladh

Cinnfoyle d.

681.1

F:81

 

 

 

Dunchad R. an.

 

 

 

 

AT dupl. cf AD 683

 

 

C. Ruatha Moire

C. Ratha móire

B. Rathmore

681.2

F:82

 

 

 

Ob. Suibne

 

 

681.3

F:83

 

 

 

Orcades deletae

 

 

681.4

 

 

 

 

Iust[in]ianus exul

 

Justinian banished

 

F:146

Duplicate imperial series

 

 

[.iiiim.dcl.xi.]

 

 

 

 

 

683

K.u.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxxx.ii.

 

 

 

 

Leo r.iii.

 

Leo r.

 

F:147

Duplicate imperial series

 

 

P. Sergius

 

 

 

 

 

 

 

Dunchad i.

Dunchadh i.

 

682.1

F:84

 

 

 

Feargal Aidhne R.

 

 

 

 

 

 

 

C. Coraind

B. Coraind

 

682.2

F:86

 

 

 

Mortalitaitis puer.

Mortalitatis puer.

Mortality children

682.4

F:87

 

 

 

D. Airmedhaigh

D.Airmedhaigh

 

682.5

R:145.2, F:88

 

 

 

Colman q.

Colman q.

Colman d.

 

R:145.1

 

 

 

 

 

 

682.3 Ob. Duin Att

 

 

 

 

 

 

 

 

F:85 Adhamhnan ob.

 

684

K.ui.

Kl. p. 168

Kl. p. 106

p. 109

Kl. AD.dc.lxxx.iii.

 

CS - O’Flaherty 683

 

 

Mortaili[ta]s paruol.

Mortalitas paruul.

 

683.1

F:89

 

 

 

M. Maine

M. Maine

Manie d.

683.2

R:146.1

 

 

 

C. Caisil Findbairr

B. Caisil Findbairr

 

683.4

 

 

 

 

Loch n-Eachach

Loch nEchach

Loaghneaagh

 

R:146.2, B:216

 

 

 

 

 

 

683.3 M. Con Coluim

 

 

685

K.i.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxxx.iiii.

 

CS - O’Flaherty 684

 

 

Uentus magn. & t.m.

Uentus magn & t.m.

Great winde & e.q.

684.1

 

 

 

 

Saxones uasterunt

Saxones uastauerunt

Saxons wasted

684.2

R:147, F:90

 

 

 

M. Conaill

M. Conaill

 

684.3

 

 

 

 

M. Bresail

M. Bressail

 

684.3

 

 

 

 

[.iiiim.dc.lxuiii.]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F:102 Constant. m.

 

686

K.ii.

[K.]

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxxx.u.

 

AT omits kal.; CS - O’Flaherty 685

 

 

Tiberius r.[uii]

 

 

 

 

Duplicate imperial series

 

 

Gisulphus uastauit.

 

 

 

 

 

 

 

C. Duín Nechtan

 

 

685.1

F:96

 

 

 

Tolarg ob.

 

 

685.2

 

 

 

 

Domnoll do thoitim

Domnall do tuitim

Danell Breack d.

685.2

F:91

 

 

 

I. Rotechtaig

I. Roteachtaigh

 

685.3

 

 

 

 

M. Banbain

 

 

685.4

F:92

 

 

 

Forcron q.

Forcron q.

Foriron d.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F:97 Etheldride

 

687

K.iii.

Kl. p. 170

Kl. p. 108

p. 110

Kl. AD.dc.lxxx.ui.

 

 

 

 

I. Feradhaig

I. Feradhaigh

 

686.1

 

 

 

 

Q. Chumaighanocc

Q. Documachonocc

 

686.2

R:148.1, F:93

 

 

 

D. Roseni

D. Roistene

 

686.3

R:148.2, F:94

 

 

 

M. Oseni

M. Ossene

 

686.4

R:148.3

 

 

 

Adomnanus capt. lx

Adomnanus capt.

Adawnanus 60 capt.

686.5

R:148.4, F:95

cf AD 689

688

K.iiii.

Kl. p. 170

Kl. p. 108

p. 110

Kl. AD.dc.lxxx.uii.

 

CS - O’Flaherty 687

 

 

Q. Séigíne

Q. Segni

Segne d.

687.1

R:149.1, F:99

 

 

 

Occ. Canonn

Occ. Canoinn

Canon ent. religion

687.2

F:101

AC corrupt

 

 

Finnachta suscepit

Finnachda suscepit

 

687.3

 

 

 

 

C. Imleacha

C. Imlecha

 

687.4

R:149.2, F:98

 

 

 

 

 

 

 

F:100 Cuthbertus

 

689

K.ui.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxxx.uiii.

 

CS - O’Flaherty 688

 

 

Finnachta reuertitur

Findachda reuertitur

Fynsneaghty returns

688.2

R:150.2

 

 

 

Iohannes ob.

Iolan ob.

 

688.1

R:150.1

 

 

 

I. Diarmuda

I. Diarmada

 

688.3

R:150.3, F:103

CS - O’Flaherty 689

 

 

M. Cathasaigh

M. Cathusaigh

Cahasagh d.

688.4

 

 

 

 

Opscurata solis

Obscurata solis

 

688.8

 

Solar eclipse 3 July 688

 

 

Adamnanus capt.

 

 

 

R:150.4

AT dupl. cf AD 687

 

 

 

 

 

688.5 Ob. Do-Cinni

 

 

 

 

 

ffearagh d.

 

688.6 M. Feradaigh

 

 

 

 

 

 

 

688.7 M. Maele Duin

 

 

690

K.uii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.lxxx.ix.

 

 

 

 

Congal ... ii.

Congal ...ii.

Congall ...dd.

689.1

F:106, 110

 

 

 

Beda fecit librum

Beda fecit librum

 

 

R:151.4

 

 

 

Nectlecc m.

Nectligh m.

 

 

 

 

 

 

Da Beoóc q.

 

 

689.4

R:151.3, F:104

 

 

 

Bran R. m.

Bran R. m.

Bran K. d.

 

R:151.1

nb AT/CS/AC duplicate of AD 693

 

 

Iust[in]ianus r.

 

 

689.5

F:107

EB AD 685 - first imperial series

 

 

Gnathnad d.

 

Gnahnat d.

 

R:151.5, F:105

 

 

 

Cellach r. an.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

689.2 C. Airdd Machae

R:151.2

 

 

 

 

 

 

689.3 M. Finguire

 

 

691

K.i.

Kl. p. 171

Kl. p. 110

p. 110

Kl. AD.dc.xc.

 

CS - O’Flaherty 690

 

 

Cronan ob.

Cronan m.

Cornan d.

690.1

R:152.1, F:108

 

 

 

Teodorus q.

Teodorus q.

Theodorus d.

690.2

R:152.2

 

 

 

Fidchellach m.

Fidhghellach m.

Fihallagh d.

690.4

F:109

 

 

 

 

 

 

690.3 Dal Riati

 

 

692

K.ii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.i.

 

CS - O’Flaherty 691/2

 

 

Adomnanus pergit

Adamnanus pergit

 

691.1

R:153.1, B:217, F:111

 

 

 

Luna sanguineum

Luna sanguineum

Moone sanguine

691.5

 

Lunar eclipse 11 Nov. 691

 

 

 

 

 

691.2 Concadh m.

 

 

 

 

 

 

 

691.3 Ferghus ob.

F:112

 

 

 

 

 

 

691.4 I. Maele Ditraibh

 

 

 

 

 

 

 

691.6 Ob. Duin Deruae

 

 

693

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.ii.

 

 

 

 

Iustinianus r.

 

 

 

R:153.2

Duplicate imperial series, cf AD 690

 

 

Bruidhe m.

 

 

692.1

F:115

 

 

 

M. Dirath

M. Dirath

Dyrath d.

692.2

R:153.3

 

 

 

M. Bran R.

M. Bran R.

K. Brand

692.2

R:153.3

nb. duplicate at AD 690

 

 

C. Faelchur

C. Faelchar

 

692.4

F:113, 123

 

 

 

 

C. Panteae

Pantha B.

692.7

 

 

 

 

 

 

B. ffoylchor

 

 

AC re-sequence

 

 

Cith fearthana [fola]

Pluuia sanguinea

Raigned blood

 

 

 

 

 

 

 

 

692.3 Ceallach m

 

 

 

 

 

 

 

692.5 I. Ainfthech

 

 

 

 

 

 

 

692.6 M. Doergairt

 

 

 

 

 

 

 

 

F:114 G. Cinnfaoladh

 

 

 

 

 

 

 

F:116 Boroma

 

694

K.u.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.iii.

 

 

 

 

Cronan Becc testail

Cronan Bec ob.

Cronan Beag

693.1

R:154.1, F:120

 

 

 

Domnall m.

 

 

693.6

 

 

 

 

B. Cronain Bailne

Ob. Cronáin Balni

 

693.8

R:154.2

 

 

 

 

 

 

693.2 Becc Fola q.

 

 

 

 

 

 

 

693.3 I. Cerbaill

F:122

 

 

 

 

 

 

693.4. Ob. Duin Fother

 

 

 

 

 

 

 

693.5 M. Fercair

 

 

 

 

 

 

 

693.7 Huidremi q.

 

 

695

K.ui.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.iiii.

 

CS - O’Flaherty 695

 

 

C. Grellaigh

I. Greallaigh

[B.] Greallaghtollye

694.1

R:155.1, B:218.1, F:124

 

 

 

Q. Mind Bairind

Q. Mínnbairend

Mynn Beaíreann d.

694.3

R:155.2, F:126

 

 

 

M. Taidhg

 

 

694.2

F:125

 

 

 

Loíngseach r.

Loingsech r.

Loyngseach r.

695.7

R:155.3, B:218.2, F:129

 

 

 

 

 

 

694.4 Gaimide d.

F:127

 

 

 

 

 

 

694.5 M. Brain

F:128, 160

 

 

 

 

 

 

694.6Tomnat m.

 

 

 

 

 

 

 

694.7 M. Conaill

 

 

696

K.uii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.u.

 

CS - O’Flaherty 696

 

 

I. [Domnaill]

I. Domnaill

 

695.1

 

 

 

 

Findghaine m.

Finnguine m.

Fingvyne d.

695.2

F:130

 

 

 

Ailill m. Con

 

 

 

 

 

 

 

Feargal m.

Fergal m.

 

695.3

F:131

 

 

 

Lochene Mend i.

Lochene Menn i.

Lochne meann d.

695.4

F:133

 

 

 

Cumeni p.

 

Comyne d.

695.5

F:134

 

 

 

Congalach m.

Congalach m.

 

695.6

F:132

 

 

 

Muiredhach R.

 

 

 

 

 

697

K.ii.

Kl. p. 175

Kl. p. 112

p. 111

Kl. AD.dc.xc.ui.

 

CS - O’Flaherty 697

 

 

Tarachin scriss

 

 

696.1

R:156.3

 

 

 

Fearcar Fota m.

 

 

696.2

R:156.4

 

 

 

Adhomnan lecsa

Adamnanus legem

 

696.3

R:156.1, F:135

 

 

 

Imairec Crannchae

 

 

696.6

R:156.2, F:139

 

 

 

Moling Luachra d.

Moling Luachra d.

Moling lwachra d.

696.9

R:156.6, B:219, F:137

 

 

 

Campum Murthemne

 

Lands Morheyvne

696.10

R:156.5, F:140

 

 

 

 

 

 

696.4 Echu iug.

 

 

 

 

 

 

 

696.5 Mael Fothartaigh

F:138

 

 

 

 

 

 

696.7 B. Uilcon

 

 

 

 

 

 

 

696.8. Ecomras iug.

 

 

 

 

 

 

 

696.11 Cassan q.

F:136

 

 

 

 

 

 

696.12 Iug. Con Cobho

 

 

698

K.iii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.uii.

 

CS - O’Flaherty 698

 

 

C. Fernmuigh

C. Fernmaigh

 

697.1

F:142

 

 

 

C. Saxones

 

B. Saxons

697.2

 

 

 

 

M. Forandan

M. Forannáin

 

697.5

R:157.2, F:141

 

 

 

 

 

 

697.3 C. Duin Onlaigh

 

 

 

 

 

 

 

697.4 Exp. Ainfcellaig

 

 

 

 

 

 

 

697.6 M. Muirgiusa

F:145

 

699

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.uiii.

 

 

 

 

Philipicus r.

Pilipus [r.]

Phillippicus r.

 

 

Duplicate imperial series, nb CS entry

 

 

Bouina straghes

 

Morren cowes Eng.

698.1

 

 

 

 

 

 

 

698.2 B. Fiannamla

F:144

 

 

 

 

 

 

698.3 Tarain pergit

 

 

 

 

 

 

 

 

R:157.3 Aod Aired

 

700

K.u.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dc.xc.uiiii.

 

 

 

 

Accensa bouina

Accensa bouina

Morren cowes Irl.

699.1

F:143

 

 

 

Q. Aedha

Q. Aedha

Hugh d.

699.2

F:148

 

 

 

Fianamail i.

 

 

699.4

F:149

 

 

 

Anrothan pergit

 

 

699.5

 

 

 

 

 

Sicc mor

 

 

R:157.1 Leac oigre

CS - O’Flaherty 699

 

 

 

Fland Cindfaoladh i.

 

 

 

 

 

 

Fames et pestil.

Fames et pestil.

Famyne & scarcity

699.6

 

 

 

 

Fland R. [m.]

Fland R. i.

 

699.7

 

 

 

 

Colman ob.

 

 

 

 

 

 

 

Conall R.m.

Conall R. m.

Conell K. d.

 

 

 

 

 

 

 

 

699.3

 

 

 

 

[.iiiim.dc.lxxui.]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F:150 Adhamhnan

 

701

K.uii.

Kl. p. 177

Kl. p. 112

p. 111

Kl. AD.dcc.

 

CS - O’Flaherty 700

 

 

Anatasius r.

 

Anastasius r.

 

 

Duplicate imperial series

 

 

Philipicum captum

 

Captive Phillipus

 

 

Duplicate imperial series

 

 

Luidbrandus R.

 

 

 

 

 

 

 

Ecberctus

 

 

 

 

 

 

 

Bouina mortalitas

 

 

700.1

 

 

 

 

Colman m.

 

 

700.2

 

 

 

 

Ailill m. Con R.

Oilill m. Con m.

Aillill K. d.

700.3

F:152

 

 

 

Conall m.

Conall m.

 

 

 

 

 

 

Occ. Neill m Cernaigh

 

 

 

 

 

 

 

Cormac R. Muman

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

700.4 Feidelmidh m.

F:151

 

 

 

 

 

 

700.5 Iug. Aedho

 

 

 

 

 

 

 

700.6 Aedh m. Dluthaig

 

 

 

 

 

 

 

700.7 Imbairecc

 

 

 

 

 

 

 

700.8 D. Dun Onlaigh

 

 

 

 

 

 

 

700.9 Iug. Cathboth

 

 

 

 

 

 

 

700.10 Conall m.

 

 

 

 

 

 

 

700.11 Occ. Neill

F:153

 

702

K.i.

Kl. p. 177

Kl. p. 114

p. 111

Kl. AD.dcc.i.

 

CS - O’Flaherty 701

 

 

Muiredhach do ég

Muiredach m.

Moriegh d.

701.1

B:220

 

 

 

hIrgalach i.

Irgalach i.

Irgaliagh sl.

701.2

F:156

 

 

 

Faeldobar d.

 

ffeldova d.

701.3

F:154

 

 

 

 

 

 

701.4 Maccnia m.

 

 

 

 

 

 

 

701.5 Tiberius r.uii.

F:155

 

703

K.ii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.ii.

 

 

 

 

C. Campi Cuilind

C. Maighe Cuilinn

B. Moygullyn

702.1

F:159

 

 

 

C. Coraínd

C. Corainn

B. Corann

702.2

B:221, F:158

CS Id. Iul. Sab.implies AD 703

 

 

Colman Findbairr m.

 

 

702.3

F:157

CS - O’Flaherty 704

 

 

Aillean daingean

 

 

702.4

 

 

 

 

 

 

 

702.5 Fergussan m.

 

 

 

 

 

 

 

702.6 Ob. Rithe

 

 

 

 

[.iiiim.dc.]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F:166 Cel. An Casg

FA p.55-9 on Easter

 

 

 

 

 

 

F:170Anastasius pell.

 

704

K.iii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.iii.

 

 

 

 

Theodosius r.i.

 

 

 

 

Duplicate imperial series

 

 

Straighés Dail Riada

Strages Dailriada

 

703.1

 

 

 

 

Adamnanus p.

Adomnanus q.

Adawnanus d.

703.2

F:167

 

 

 

Altfrith m. Ossi fuit

 

Alfrith s. Ossve d.

703.3

F:165

nb CS omits Aldfrid’s death

 

 

[B.] Ceallach Cual.

B. Ceallach Culánd

 

703.4

F:164

 

 

 

 

 

 

703.5

 

 

 

 

[.iiii.m.dc.lxxxuiii.]

 

 

 

 

 

705

K.u.

Kl. p. 179

Kl.

 

Kl. AD.dcc.iiii.

 

 

 

 

Leo r. ix.

 

Leo P. r.

 

F:174

Duplicate imperial series ends

 

 

Saraceni

 

 

 

 

 

 

 

Luidbrandus R.

 

 

 

 

 

 

 

Cursu Ebreica

 

 

 

 

 

 

 

Ceannfaeladh d.

 

 

704.1

 

 

 

 

C. Corcomruadh

B. Corcumruáidh

 

704.2

 

 

 

 

Cellach R. ob.

Ceallach R. ob.

 

704.3

B:222

 

 

 

Congal Fergusa r.

Congal Fergusa r.

Congall r.

704.5

 

 

 

 

 

 

 

704.4 Iug. Conamlo

 

 

706

K.ui.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.u.

 

AC lacuna starts; CS O’Fl 705

 

 

Da Chonda p.

Daconna p.

 

705.1

 

 

 

 

Bruide Derile m.

 

 

705.2

 

 

 

 

Concobar Maili [m.]

Concupar Maeil. m.

 

705.3

 

 

 

 

Fland Febla m.

Flann Feabla q.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

705.4 Cellan ob.

 

 

707

K.uii.

Kl. p. 180

Kl. p. 116

 

Kl. AD.dcc.ui.

 

CS - O’Flaherty 706

 

 

Conodur Fabuir ob.

Conodar Fabair ob.

 

706.1

 

 

 

 

Indrechtach R. m.

Occ. Indreachdaigh

 

706.2

 

 

 

 

Feargal occ.

Fergal occ.

 

706.2

 

 

 

 

Coibdeanach q.

Coibdenach q.

 

706.4

 

 

 

 

Sloigedh Congail

 

 

706.8

 

 

 

 

Dunchadh Iae

 

 

706.9

 

 

 

 

 

 

 

706.3 Bec n. Duncadho

 

 

 

 

 

 

 

706.5 Duo terrimotus

 

 

 

 

 

 

 

706.6 Bachall Beicce

 

 

 

 

 

 

 

706.7 M. Colmain

 

 

708

K.i.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.uii.

 

CS - O’Flaherty 707

 

 

Cu Cuarain do guin

Cucuarain i.

 

707.1

 

 

 

 

Fiachra Dungaile

 

 

 

 

 

 

 

 

Bo ár mor

 

707.2

 

 

 

 

 

 

 

707.3

 

 

709

K.iii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.uiii.

 

 

 

 

C. Campo Elní

C. Maighe Ele

 

708.1

 

 

 

 

C. Segsa

 

 

708.2

 

 

 

 

Mael doborchon p.

Maéldobarcon q.

 

708.3

 

CS - O’Flaherty 708

 

 

Pestis bacach

Pestis baccach

 

708.5

 

 

 

 

 

 

 

708.4 B. Orcaibh

 

 

 

 

 

 

 

708.6 Macnio m.

 

 

 

 

 

 

 

708.7 Iug. Conaill

 

 

710

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.ix.

 

 

 

 

Conmael Iae p.

Conmaol Iae q.

 

709.1

 

 

 

 

Comb. Cilli dara

 

 

709.2

 

 

 

 

Congal Fergusa periit

Congal Fergusa periit

 

709.3

B:223.1

 

 

 

Colman Sechnusaigh

 

 

709.7

 

 

 

 

Iustinianus r.

 

 

709.8

 

Original imperial series - it has omitted Leo and Tiberius

 

 

Feargal Maile duin r.

Fergal r.

Feargall r.

 

B:223.2

AC lacuna end; CS - O’Flaherty 710

 

 

 

 

 

709.4 Immbairecc

 

 

 

 

 

 

 

709.5 Oengus iug.

 

 

 

 

 

 

 

709.6 Fiacra iug.

 

 

711

K.u.

Kl

Kl.

 

Kl. AD.dcc.x.

 

CS - O’Flaherty 710

 

 

[Faelán] Silne m.

 

 

710.1

 

 

 

 

C. Sleibe Fuait

[C.] Slebh Fuáid

 

710.2

 

 

 

 

Strages Pictorum

 

 

710.3

 

 

 

 

Cennfaelad Fabair m.

Cénnfaoladh Fobair q.

 

710.4

 

 

 

 

Congresio Britonum

 

 

710.5

 

 

 

 

 

 

 

710.6 Murghal m.

 

 

 

 

 

 

 

710.7 Coscrad Neill

 

 

 

 

 

 

 

710.8 Diccolan m.

 

 

712

K.ui.

Kl. p. 182

Kl. p. 116

p. 112

Kl. AD.dcc.x.i.

 

CS - O’Flaherty 711

 

 

Ceode Iae p.

 

 

711.1

 

 

 

 

C. Aeda Slane

B. Aedha Slaine

 

711.6

 

 

 

 

Cu cerca R. m.

Cucerca R. m.

 

711.8

 

 

 

 

C. Lagenenses

 

 

711.9

 

 

 

 

Dub guaile perit

Dubhgualai q.

 

711.10

 

 

 

 

Dluthach igne

 

 

711.11

 

 

 

 

C. Chairnn

C. Cairn

 

 

 

 

 

 

Beda librum magn.

 

Bede Chronicles

 

 

 

 

 

 

 

 

711.2 Comb. Tairpirt

 

 

 

 

 

 

 

711.4 Congal m.

 

 

 

 

 

 

 

711.5 Obs. Aberte

 

 

 

 

 

 

 

711.7 Ulaith prost.

 

 

 

 

 

 

 

711.8 ff Feradaigh mp.

 

 

713

K.i.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.x.ii.

 

CS - O’Flaherty 712

 

 

Baedan Indsi ob.

Baetan Innsi ob.

Boyhan Inishb. d.

712.1

 

 

 

 

Failbe espoc

 

 

 

 

 

 

 

Failbe m.

Failbeus q.

 

712.2

 

 

 

 

Filia Osu m.

 

 

712.3

 

 

 

 

Cinnaedh m. Derili i.

 

 

712.4

 

 

 

 

Dorbeni Iae obt.

 

 

712.5

 

AT u.kl.Nou., f.i. implies AD 713

 

 

Cormac R. i.

Cormac R. i.

Cormack K. sl.

712.6

 

 

 

 

Tolarg m. Drostain

 

Folorg s. Drost

712.7

 

 

 

 

Sechnusach R. m.

Sechnusach R. m.

Seachnassach d.

712.9

 

 

 

 

 

 

 

712.8 Cu Chercae

 

 

714

K.ii.

Kl. p. 184

Kl. p. 118

p. 112

Kl. AD.dcc.x.iii.

 

CS - O’Flaherty 713

 

 

C. Bile tenidh

C. Bili Tenedh

 

713.1

 

 

 

 

Dun Ollaig

 

 

713.2

 

 

 

 

Ailen daingen

 

 

713.3

 

 

 

 

Fogartach Cernaig

Fogartach Cernaigh

 

713.4

F:161?

 

 

 

Coscradh Garbsalcha

 

 

713.5

 

 

 

 

Siccitass magna

 

 

713.6

 

 

 

 

C. Beice Boirche

 

 

713.7

 

 

 

 

Peregrini Mumen.

 

Pilgrims Mounster

713.8

 

 

 

 

Nox lucida

Nox lucida

Shineing night

713.9

 

 

715

K.iii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.x.iiii.

 

CS - O’Flaherty 714

 

 

Cellach R. m.

Ceallach R. m.

Ceallagh K. d.

714.1

F:162?

 

 

 

Fland Febla ...mm.

 

Flann ffeaula d.

714.1

 

 

 

 

Guin Murchadha

Guin Murchadha

 

714.2

 

 

 

 

Aedh Dub R.

 

 

714.3

 

 

 

 

Flaithnia m. Colgan d.

 

 

714.3

 

 

 

 

Slogadh Murchadha

 

Murragh & army

714.4

 

 

 

 

Dorbene Iae

 

 

 

 

 

 

 

 

Domhnall R. m.

 

 

 

 

716

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.x.u.

 

CS - O’Flaherty 716

 

 

Guin R. Saxan

 

K. Saxans kl.

715.1

 

 

 

 

Fogartach r.

Fogartach r.

 

715.3

F:163, 168

 

 

 

Pascha Eóa comm.

 

 

715.4

 

 

 

 

Faelchu suscepit

 

Foyliow sate

715.5

 

AT iiii.kl.Sep.sab implies AD 716

 

 

Ob. Celi Tigernaigh

Ob. Cele Tigernaigh

Celitigernus d.

715.6

 

 

 

 

Flann Foirbte m.

Flann Foirbthe m.

 

715.7

 

 

 

 

B. Artbrain

 

 

715.8

 

 

 

 

Ternóc m. Ciarain ob.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

715.2 Garnat m.

 

 

 

 

 

 

 

 

F:164 Slua Fogartach

 

717

K.ui.

Kl. p 185

Kl. p. 118

p. 112

Kl. AD.dcc.x.ui.

 

CS - O’Flaherty 617 [sic]

 

 

Dunchadh Ie ob.

Dunchadh Iae m.

 

716.1

 

 

 

 

Etulb ob.

 

 

716.2

 

 

 

 

Expulsio Ie.

Expulsio Iae

 

716.4

 

 

 

 

Congresio Dal Riada

Congressio Dal Riada

 

716.5

 

 

 

 

Cumusc Thaillten

 

 

716.6

F:169

 

 

 

 

 

 

716.3 Condalach

 

 

718

K.uii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.x.uii.

 

CS - O’Flaherty 718

 

 

Mac. Cuitin R. m.

 

 

717.1

 

 

 

 

Becc Boirchi ob.

Becc Bairchi ob.

 

717.2

B:224

 

 

 

C. Cenandsa

C. Cenannsa

 

717.3

 

 

 

 

Conall Grant

Conall Grant

 

717.3

 

 

 

 

Cronan hEoain m.

 

 

717.4

 

 

 

 

Tonsura corona Iae

Tonsurae corona Iae

 

 

F:172

 

 

 

Fianamail m.

 

 

717.5

 

 

 

 

Conri m. Congail

 

 

717.6

 

 

 

 

Pluit fross mela

Pluit fros

Reigned honey

717.7

B:224.2, F:171

 

 

 

 

 

 

717.8 Eclipsis lunae

 

Lunar eclipse 2 Nov. 719

719

K.i.

Kl p. 187

Kl. p. 120

p. 112

Kl. AD.dcc.x.uiii.

 

 

 

 

Airmedhach [i.]

 

 

718. 1

 

 

 

 

Drostan q.

 

 

718.2

 

 

 

 

Congressio Lagin.

Congressio Lagen.

 

718.5

 

 

 

 

C. Finnglinne

 

 

718.6

 

 

 

 

C. Ardde

 

 

718.7

 

 

 

 

I. Suibne

 

 

718.9

 

 

 

 

Uastatio Lagenarum

Uastatio Lagenorum

Lynster wasted

 

 

 

 

 

 

 

 

718.3 Cuu Dimerggo

 

 

 

 

 

 

 

718.4 Tuibride iug.

 

 

 

 

 

 

 

718.8 I. Loch Huaitne

 

 

 

 

 

 

 

718.10 Aestas sicca

 

 

720

K.ii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.x.ix.

 

CS - O’Flaherty 720

 

 

Aestas pluuialis

Aestas pluuialis

 

719.1

 

 

 

 

Sinach d.

Sinnach d.

Sinagh d.

719.2

 

 

 

 

Murbrucht more

Muirbrucht

 

719.3

 

 

 

 

Theodosius r.

 

 

719.4

F:173

EB AD 716 - First series, it has omitted Phillip and Anastasius

 

 

 

 

B. Kyndealgan

 

 

 

721

K.iiii.

Kl.

Kl.

 

Kl. AD.dcc.xx.

 

 

 

 

Duncadh Becc R. m.

 

 

720.1

 

 

 

 

C. Connachtaib

C. Connachda

 

720.3

 

 

 

 

Uastatio Maigi

 

 

720.6

F:175

 

 

 

M. Chuanna Rois

 

 

720.7

 

 

 

 

Indredh Laigen

Inradh Laighen

 

720.8

F:176

 

 

 

Inmesach legem

Inmesguch legem

 

720.9

 

 

 

 

 

 

 

720.2 Terrimotus

 

 

 

 

 

 

 

720.4 I. Con Dinaisc

 

 

 

 

 

 

 

720.5 M. Mainaigh

 

 

 

 

 

 

 

 

F:177 Áed Alláin

FA p.60-66

722

K.u.

Kl. p. 188

Kl. p. 120

p. 113

Kl. AD.dcc.xx.i.

 

 

 

 

Maelruba p.

 

 

721.1

 

 

 

 

Maelcorgais m.

 

 

721.2

 

 

 

 

Fear da crich ob.

 

 

721.4

 

 

 

 

Cuanan Cilli m.

 

 

721.5

 

 

 

 

Feidlimid Iae

 

 

721.6

 

 

 

 

C. Almuine

C. Almaine

B. Allone

721.8

B:225, F:178

AT/CS .iii. id. Dec. f.ui. imply AD 722

 

 

 

 

 

721.3 Mael Corgis m.

 

CS lacuna commences

 

 

 

 

 

721.7 Faelan m.