|
AD |
Feria |
LC |
AU |
Remarks |
|
1192 |
K .iiii. |
Kl.iii.f.l.xxiii.AT1192 |
Kl. .l.x.iii.AD.1192 |
LC – note that its ferial series, apart from occasional scribal errors including this ‘iii.f’, synchronises with its AD throughout, and its epact series similarly up to AD 1234. AU – omits nearly all ferial data from AD 1170 to 1378, usually leaving blank space. |
|
Dorus proinntighi |
AU – only entry by H. |
|||
|
Taithlech do m. |
[Taichleach do m.] |
AU - interpolated by H2. |
||
|
Oedh .h. Floinn |
[Aedh hUa Flainn] |
AU - interpolated by H2. |
||
|
(Kl. .l.xx.iiii.AD.1193) |
AU – interpolates a kalend between ‘Dorus …’ and ‘Eochaidh …’; H2 interpolates ‘6.f’, implying Ó Casaide believed that it was AD 1193; MC follows the chronology of MS H and so enumerates this kalend. |
|||
|
Eochaid .h. Boeighill m. |
Eochaidh O Baighill m. |
AU – MS H s.a. 1193, MS R s.a. 1192; AU<LC |
||
|
1193 |
K.ui. |
Kl.u.f.l.xxiiii.AT.1193 |
Kl. .l.u.AD.1194 |
AU’s AD now one year in advance; LC – note ferial error apparently deriving from its preceding ferial error. |
|
Domnall O Briain déc |
Domnall hUa Briain éc |
AU<LC |
||
|
Goill ar Innis Finntain |
Gaill ar I. Finntain |
AU=LC |
||
|
Cúmhidhe O Floinn m. |
Cú-Midhe do m. |
AU=LC |
||
|
Diarmaid m. |
AU - interpolated by H2 at AU 1193 |
|||
|
Cathal occ. |
AU - interpolated by H2 at AU 1193 |
|||
|
Derborgaill m. |
AU - interpolated by H2 at AU 1193 |
|||
|
Muircertach m. |
AU - interpolated by H2 at AU 1193 |
|||
|
1194 |
K.uii. |
Kl.uii.f.l.u.AT.1194 |
Kl. .l.x.ui.AD.1195 |
LC – ferial data re-synchronise; AU maintains one year AD asynchronism |
|
Echmarcach .h. Cathán |
Echmharcach hUa C. |
|||
|
Conchobur do éc |
||||
|
Sacart mor do ég |
Sacart mór do éc |
|||
|
Mc in Cleirigh do m. |
||||
|
Sitrec do m. |
Sitriuc do m. |
|||
|
Mac Conchobair dalladh |
AU – interpolated by H2 at AU 1194 |
|||
|
Sluaiged Gillipert |
AU – interpolated by H2 at AU 1194 |
|||
|
Consduintín do ég |
||||
|
1195 |
K.i. |
Kl.i.f.l.xui.AT.1195 |
Kl. .l.xx.uii.AD.1196 |
|
|
AU/LC – these are collated by Mac Niocaill in Medieval Irish annals p.32 fig. 4. but some details of his collation cannot be reconciled with the MSS of AU & LC. |
||||
|
Florint q. |
AU - interpolated by H2 at AU 1195; AB§379 asserts he died in AD ‘Mcxcv’, so agreeing with LC. |
|||
|
Ath Cliath do losc. |
||||
|
Sloiged la na Cúirte |
AU - interpolated by H2 at AU 1195 |
|||
|
Mac Goisdelb gab. |
||||
|
Cathal Croibhderg |
||||
|
Gilla O Dochartaigh |
||||
|
Domnall .h. Finn |
AU – interpolated by H2 at AU 1195 |
|||
|
Recles Póil |
Reicles Poil |
|||
|
Sloiged la Ruaidri |
Slua. la Ruaidhri |
|||
|
Muircertach do m. |
Muircertach do m. |
|||
|
Mc. Bloscaid ro m. |
Mc. Bloscaid rom. |
|||
|
do bhris Domnall |
dobris Domnall |
|||
|
1196 |
K .ii. |
Kl.ii.f.l.xxuii.AI.1196 |
Kl. .l.ix.AD.1197 |
Saltus. LC – note change in AD format and additional chronological criteria resembling those of CT are supplied up until AD 1199 inclusive. |
|
hI Catarnaigh q. |
||||
|
ingen hI Maeilsechlainn |
||||
|
Crechsluaged Gallaib |
||||
|
Ruaidri .h. Flaithbertaigh |
||||
|
Sloiged na Cuirti |
Sluagadh Do-Chuirt |
|||
|
Mac Gilla Eidich |
Mac Gill-Eidch |
|||
|
Concobur do éc |
||||
|
Flaithpertach a éc |
Flaithbertach a éc |
|||
|
Concobur do éc |
||||
|
Mac Craith do m. |
||||
|
1197 |
K.iiii. |
Kl.iiii.f.l.ix.AI.1197 |
Kl. .l.xx.AD.1198 |
Lunar cycle 63, 1197=63×19; LC ‘AI.1197’=’seacht mbliadna … ar mile ab Incarnatione’. |
|
Gillamoliac |
Gilla Mac Liac |
AU - only entry by H. |
||
|
1198 |
K.u. |
Kl.u.f.l.xx.AI.1198 |
Kl. .l.i.AD.1199 |
AU – H2 ii.f.; the AD of MS R from here to AD 1228 is one less than that of MS H. |
|
Ruaidri do éc |
Ruaidhri q. |
AU<LC. AU – MC in AU ii, 230 n. 3 cites O’Flaherty’s Ogygia pp. 441-2 for a contemporaneous obit which confirms LC’s AD 1198. |
||
|
1199 |
K.ui. |
Kl.ui.f.l.xi.AI.1199 |
Kl. .l.xii.AD.1200 |
AU – H2 uii.f.; LC epact error cf. AD 1192. |
|
Do ronsat Gaill |
Doronsat Gaill |
|||
|
Rolant q. |
Rollant q. |
|||
|
1200 |
K .uii. |
Kl.uii.f.l.xii.AT.1200 |
Kl. .l.xx.iii.AD.1201 |
AU – H2 ii.f.; LC – AD format reverts to AT and standard feria plus epact. |
|
Ruaidri m. Duinnslebi |
Ruaidri m. Duinnsleibhe |
|||
|
1201 |
K.ii. |
Kl.ii.f.l.xxiii.AT.1201 |
Kl. .l.iiii. AD.1202 |
AU – H2 iii.f. |
|
Niall H. Floinn |
Niall h. Flann |
|||
|
Maghnus marb. |
Magnus marb. |
|||
|
1202 |
K.iii. |
Kl.iii.f.l.iiii.AT.1202 |
Kl. .l.x.u. AD.1203 |
AU – H2 4.f. |
|
Domnall cararch m. |
Domnall Carrach m. |
|||
|
Domnall h. Brolcháin |
Domnall h. Brolchain |
|||
|
1203 |
K.iiii. |
Kl.iiii.f.l.xu.AT.1203 |
Kl. .l.xx.ui. AD.1204 |
AU – H2 u.f. |
|
Doire C.C. loscad |
Doire loscadh |
|||
|
Diarmait ar creich |
Diarmait ar creich |
|||
|
1204 |
K .u. |
Kl.u.f.l.xxui.AT.1204 |
Kl. .l.uii. AD.1205 |
AU – H2 uii.f. |
|
Sitriach O Sróillén |
Sitruic h. Sruithein |
|||
|
hEoin do Chuirt |
AU/LC resequence |
|||
|
1205 |
K.uii. |
Kl.uii.f.l.uii.AT.1205 |
Kl. .l.x.uiii. AD.1206 |
Solar cycle 44, 1205=43x28+1. AU – H2 i.f. |
|
hEoan na Cuirte |
AU/LC resequence |
|||
|
1206 |
K.i. |
Kl.i.f.l.xuiii.AT.1206 |
Kl. .l.xx.ix. AD.1207 |
LC has ‘for Domnach, ocus ochtmad .x.’. AU – H2 ii.f. |
|
Maolpetair q. |
Mael-Petair q. |
|||
|
1207 |
K.ii. |
Kl.ii.f.l.xx.AT.1207 |
Kl. .l.x. AD.1208 |
AU – H2 iii.f. |
|
Creach Eichneachán |
Crech Eignechan |
|||
|
marb. Domnaill |
AU/LC resequence |
|||
|
1208 |
K .iii. |
Kl.iii.f.l.x.AT.1208 |
Kl. .l.xx.i. AD.1209 |
AU – H2 u.f. |
|
faghad Domnaill |
AU/LC resequence |
|||
|
1209 |
K.u. |
Kl.iiii.f.l.xxi.AT.1209 |
Kl. .l.ii. AD.1210 |
LC has ‘for Cedaoin’ - it is an error. AU – H2 ui.f. |
|
Gilla-Crist q |
AU/LC re-sequence |
|||
|
Ri Saxsan loingess |
Ri-Saxan secht cét |
|||
|
Gilla Crist q. |
AU/LC re-sequence |
|||
|
1210 |
K.ui. |
Kl.u.f.l.ii.AT.1210 |
Kl. .l.x.iii. AD.1211 |
LC ferial error; AU – H2 uii.f. |
|
1211 |
K.uii. |
Kl.l.xiii. AT.1211 |
Kl. .l.xx.iiii. AD.1212 |
AU – H2 i.f. |
|
Tomas m. Uchtraigh |
Tomas m. Uchtraigh |
|||
|
1212 |
K .i. |
Kl.i.f. AT.1212 |
Kl. .l.u. AD.1213 |
LC has ‘for Domnach’; AU – H2 iii.f. |
|
Creach Ghilla fhiaclach |
Crech Ghilla fhiachlach |
|||
|
1213 |
K.iii. |
Kl.iii.f.l.u. AT.1213 |
Kl. .l.x.ui. AD.1214 |
AU – H2 iiii.f. |
|
Tomas & Ruaidhri |
Tomás & Ruaidhri |
|||
|
Ri Alban do éc |
AU – a duplication of AD 1214. |
|||
|
1214 |
K.iiii. |
Kl.iiii.f.l.xui. AT.1214 |
Kl. .l.xx.uii.AD.1215 |
AU – H2 u.f. |
|
Uilliam Ri Alban [q.] |
AU – MC ii p. 257 n. 2 asserts William ‘died and was succeeded by his son, Alexander II, in Dec, 1214’. |
|||
|
Alaxandair righad |
Alaxander oirdnodh |
|||
|
1215 |
K.u. |
Kl.u.f.l.xxuii. AT.1215 |
Kl. .l.ix. AD.1216 |
Saltus. AU – H2 ui.f. |
|
Comhdhál espuc |
The fourth Lateran synod which the ODCC places in 1215. |
|||
|
Donnchadh Ó Duibhdirma |
Donnchadh h. Duibdirma |
|||
|
1216 |
K .ui. |
Kl.ui.f.l.ix. AT.1216 |
Kl.i.f.l.xx. AD.1217 |
Lunar cycle 64, 1216=64×19 |
|
Seanad chleirech |
LC – much longer duplicate of fourth Lateran at 1215 |
|||
|
Mathgamhain dheg |
Mathgamhain m |
|||
|
1217 |
K.i. |
Kl.i.f.l.xx. AT.1217 |
Kl. .l.i. AD.1218 |
AU – H2 ii.f. |
|
Gillatigernaig q. |
Gilla-Tighernaigh q |
|||
|
1218 |
K.ii. |
Kl.ii.f.l.i. AT.1218 |
Kl.iii.f.l.x.ii. AD.1219 |
AU – H ferial perhaps only re-inked. |
|
Muircertach m. |
Muircertagh m |
|||
|
Mailis q. |
Mael-Isu q. |
AU - gives f.i. on vi. Id. Dec. which implies AD 1219, probably Ó Casaide; LC gives no date. |
||
|
1219 |
K.iii. |
Kl.iii.f.l.xii. AT.1219 |
Kl. .l.xx.iii.AD.1220 |
AU – H2 4.f. |
|
Fonachdan q. |
Fonachtan q. |
LC » AU |