|
AD |
Feria |
LC |
CT |
AU |
Remarks |
|
1472 |
K .iiii. |
Kl.AT.1472 |
Kl.iiii.f.l.xxi.AD.1472 |
Kl.iiii.f. .AD.1472 |
AU – MS H – ornate capital interpolated |
|
1473 |
K.ui. |
Kl.AT.1473 |
Kl.ui.f.l.ii.AD.1473 |
Kl.ui.f. .AD.1473 |
AU – MS H – ornate capital interpolated |
|
1474 |
K.uii. |
Kl.AT.1474 |
Kl.uii.f.l.xiii.AD.1474 |
Kl.uii.f. .AD.1474 |
|
|
1475 |
K.i. |
Kl.AT.1475 |
Kl.if.l.xxiiii.AD.1475 |
Kl.i.f. .AD.1475 |
|
|
1476 |
K .ii. |
Kl.AT.1476 |
Kl.ii.f.l.u.AD.1476 |
Kl.ii.f. .AD.1476 |
AU – MS H – ornate capital interpolated |
|
1477 |
K.iiii. |
Kl.AT.1477 |
Kl.iiii.f.l.xui.AD.1477 |
Kl.iiii.f. .AD.1477 |
|
|
1478 |
K.u. |
Kl.AT.1478 |
Kl.u.f.l.xxuii.AD.1478 |
Kl.u.f. .AD.1478 |
CT – last feria & epact data |
|
1479 |
K.ui. |
Kl.AT.1479 |
Kl.AT.1479 |
Kl.ui.f. .AD.1479 |
|
|
[n. Eduardus] |
AU – H2 = Ó Casaide interpolates Mac Maghnusa son’s birth on ‘Festo S. Patricii’. |
||||
|
1480 |
K .uii. |
Kl.AT.1480 |
Kl.AT.1480 |
Kl.i.f. .AD.1480 |
|
|
1481 |
K.ii. |
Kl.AT.1481 |
Kl.AT.1481 |
Kl.ii.f. .AD.1481 |
Saltus. |
|
1482 |
K.iii. |
Kl.AT.1482 |
Kl.AT.1482 |
Kl.iii.f. .AD.1482 |
Lunar cycle 78, 1482=78×19. |
|
1483 |
K.iiii. |
Kl.AT.1483 |
Kl.AT.1483 |
Kl.iiii.f. .AD.1483 |
|
|
1484 |
K .u. |
Kl.AT.1484 |
Kl.AT.1484 |
Kl.u.f. .AD.1484 |
|
|
1485 |
K.uii. |
Kl.AT.1485 |
Kl.AT.1485 |
Kl.uii.f. .AD.1485 |
Solar cycle 54, 1485=53x28+1. AU – MS H has AD as ‘Mo.ccco.8.5to’ – n.b. mixed Roman/Arabic numerals which MC does not reproduce. This mixture suggests that the apparatus was drafted by Ó Casaide. Henceforth the apparatus is unstable in format. |
|
[n. Connactius] |
AU – H2 = Ó Casaide interpolates Mac Maghnusa son’s birth on ‘5 Kł Feb. f. 6’, note his ferial dating and use of Arabic numerals, cf. AD 1486-90. |
||||
|
1486 |
K.i. |
Kl.AT.1486 |
Kl.AT.1486 |
Kl.i.f. .AD.1486 |
AU – H has feria as ‘for Domnach’; note too that the AD is entirely in Arabic numerals - Ó Luinín reproduces accurately the form of Ó Casaide’s Arabic numerals. |
|
[n. Magonius] |
AU – H2 = Ó Casaide interpolates Mac Maghnusa son’s birth on ’18 die Aug., f. 6’, n.b. his ferial dating and use of Arabic numerals, cf. AD 1485. |
||||
|
1487 |
K.ii. |
Kl.AT.1487 |
Kl.AT.1487 |
Kl.ii.f.luna 8.AD.1o4o8o7o |
AU - feria ‘for Luan’ and epact with Arabic, and AD in Arabic thus this must be Ó Casaide’s entries as copied by Ó Luinín; MC amends ‘.l.8[4]’. Note in particular that although this data is nearly contemporary – it cannot be later than 1498 – both this and the following epact are asynchronous, suggesting that Ó Casaide was not competent with the Dionysiac epact cycle. Note too that the AD is entirely in Arabic numerals, further suggesting it to be the work of Ó Casaide. |
|
1488 |
K .iii. |
Kl.AT.1488 |
Kl.AT.1488 |
Kl.iii.f.lûa.18.AD.1488 |
AU – MC amends to ‘l.15’; note this epact is neither correct nor shows the appropriate increment from that of AD 1487, q.v. Again the AD is entirely in Arabic. |
|
1489 |
K.u. |
Kl.AT.1489 |
Kl.AT.1489 |
Kl.u.f. .AD.1o4o8o9o |
AU - feria ‘for Dardain’; MC inserts [l.xx.ui.]. Again the AD is entirely in Arabic. This is the last year that Ó Luinín wrote of MS H so it must have been written between 1489-98 and probably towards the latter year. The hand change occurs on a page boundary (f. 103a by MC’s foliation), in the middle of the genealogy of Siuban but before the verb ‘d’heg’, cf. MC AU iv, p. ii. |
|
1490 |
K.ui. |
Kl.AT.1490 |
Kl.AT.1490 |
Kl.6afer.AD.1490 |
AU – MC inserts [l.uii.]; AD in Arabic written by Ó Casaide |
|
1491 |
K.uii. |
Kl.AT.1491 |
Kl.AT.1491 |
Kl.uii.f.AD.1491 |
AU – MS H feria ‘for Satharnn’ ; MC inserts [l.x.uiii.]; AD reverts to Roman numerals. |
|
1492 |
K .i. |
Kl.AT.1492 |
Kl.AT.1492 |
Kl.i.f.B.AD.1492 |
AU – MS H feria ‘for Domnuch’ and bissextile as ‘bliadhain bisex’; AD written in Roman numerals; no epact space but MC inserts [l.xx.ix.]. |
|
1493 |
K.iii. |
Kl.AT.1493 |
Kl.AT.1493 |
Kl.f.iii..AD.1493 |
AU – MS H has no space but MC inserts [l.x.]. |
|
1494 |
K.iiii. |
Kl.AT.1494 |
Kl.AT.1494 |
Kl.f.4u.AD.1494 |
AU – MS H has no space but MC inserts [l.xxi.]. |
|
1495 |
K.u. |
Kl.AT.1495 |
Kl.AT.1495 |
Kl.u.fe. .AD.1495 |
AU – MS H has space and MC inserts [l.ii.]. |
|
1496 |
K .ui. |
Kl.AT.1496 |
Kl.AT.1496 |
Kl.fe.ui.fl. .B.AD.1496 |
AU – MS H has space and bissextile and MC inserts [l.xiii.]. |
|
1497 |
K.i. |
Kl.AT.1497 |
Kl.AT.1497 |
Kl.i.f.l. .AD.1497 |
AU – MS H has space and MC inserts [l.xx.iiii.]. |
|
1498 |
K.ii. |
Kl.AT.1498 |
Kl.AT.1498 |
Kl.2u.fe. .AD.1498 |
AU – MS H has space and MC inserts [l.u.]; MS H AD is mixed as Mo.cccco.xco.8o. |
|
1499 |
K.iii. |
Kl.AT.1499 |
Kl.AT.1499 |
Kl.3.fe.l.l.xx.AD.1499 |
AU – epact is asynchronous which MC emends to.[xui.]’; AD in Roman numerals. |