AD

Ferial

LC

CT

AU

Remarks

1500

K.iiii.

Kl.AT.1500

Kl.AT.1500

Kl.4u.fu.l.l:Þ.i.AD.1500

Saltus. AU – MC emends to ‘l.[xx.ui]’ and ‘Þ’ is the closest character I can get to MS H’s epact which MC does not register.

1501

K.ui.

Kl.AT.1501

Kl.AT.1501

Kl. .AD.1501

Lunar cycle 79, 1501=79×19. AU –ferias and epacts suddenly cease but MC inserts [ui.f.l.ix.].

1502

K.uii.

Kl.AT.1502

Kl.AT.1502

Kl. .AD.1502

AU – MC inserts [uii.f.l.xx.]

1503

K.i.

Kl.AT.1503

Kl.AT.1503

Kl. .AD.1503

AU – MC inserts [i.f.l.i.]

1504

K.ii.

Kl.AT.1504

Kl.AT.1504

Kl. .AD.1504

AU – MC inserts [ii.f.l.xii.]; MS H = TCD 1282 ends here, cf. McCarthy Studia Celtica 39(2004)93.

1505

K.iiii.

Kl.AT.1505

Kl.AT.1505

Kl.iiii.f.l.28.AD.1505

AU - continued from MS R = Rawl. B 489; ferial ‘for Cetain’ – these ferial/epact data have been taken from MC’s apparatus and epact l.28 is not Dionysiac.

1506

K.u.

Kl.AT.1506

Kl.AT.1506

Kl.u.f.l.8.AD.1506

AU – epact l.8 is not Dionysiac.

1507

K.ui.

Kl.AT.1507

Kl.AT.1507

Kl .AD.1507

 

1508

K.uii.

Kl.AT.1508

Kl.AT.1508

Kl. .AD.1508

 

1509

K.ii.

Kl.AT.1509

Kl.AT.1509

Kl.AD.1509

 

1510

K.iii.

Kl.AT.1510

Kl.AT.1510

Kl.AD.1510

 

1511

K.iiii.

Kl.AT.1511

Kl.AT.1511

Kl.AD.1511

 

1512

K.u.

Kl.AT.1512

Kl.AT.1512

Kl.AD.1512

 

1513

K.uii.

Kl.AT.1513

Kl.AT.1513

Kl.AD.1513

Solar cycle 55, 1513=54x28+1

1514

K.i.

Kl.AT.1514

Kl.AT.1514

Kl.AD.1514

 

1515

K.ii.

Kl.AT.1515

Kl.AT.1515

Kl.AD.1515

 

1516

K.iii.

Kl.AT.1516

Kl.AT.1516

Kl.AD.1516.

 

1517

K.u.

Kl.AT.1517

Kl.AT.1517

Kl.AD.1517.

 

1518

K.ui.

Kl.AT.1518

Kl.AT.1518

Kl.AD.1518.

 

1519

K.uii.

Kl.AT.1519

Kl.AT.1519

Kl.AD.1519.

Saltus

1520

K.i.

Kl.AT.1520

Kl.AT.1520

Kl.AD.1520.

Lunar cycle 80, 1520=80×19.

1521

K.iii.

Kl.AT.1521

Kl.AT.1521

Kl.AD.1521.

 

1522

K.iiii.

Kl.AT.1522

Kl.AT.1522

Kl.iiii.f. .AD.1522.

AU – ‘for Catain’; feria resume and are synchronised for AD 1522–38

1523

K.u.

Kl.AT.1523

Kl.AT.1523

Kl.u.f.AD.1523.

AU – ‘for Dardain’.

1524

K.ui.

Kl.AT.1524

Kl.AT.1524

Kl.ui.f.B.AD.1524.

AU – ‘for Aine & Bisex’.

1525

K.i.

Kl.AT.1525

Kl.AT.1525

Kl.i.f.AD.1525.

 

1526

K.ii.

Kl.AT.1526

Kl.AT.1526

Kl..ii.f.D.1526.

 

1527

K.iii.

Kl.AT.1527

Kl.AT.1527

Kl.iii.f.AD.1527.